这场电视辩论由一位法学教授主持。
他曾是哈佛大学法学院的刑法教授。
He was a professor of criminal law at Harvard University law school.
他在法学院结识了他未来的妻子。
他取得了法学院的学籍。
他在法学院取得了学籍。
她去年毕业于法学院。
她在攻读法学学位。
他在读法学院。
他在读法学院。
他学习法学。
这所大学的法学院没能获得美国律师协会的完整认可。
The university's law school failed to win full accreditation from the American Bar Association.
恭喜你！我刚听说你被法学院录取了。
Congratulations! I just heard about your acceptance in the law school.
该大学设有法学院、医学院和社会工作学院。
The university has schools for law, medicine and social work.
他们说，检查那些毫无戒心的法学院学生很容易。
It was easy work, they said, checking out unsuspecting law students.
两个月前，有人在法学院的派对上向他提供可卡因。
Two months ago he had been offered cocaine at a law school party.
事实上，他星期六上午在法学院给我们发表了演讲。
In fact, he gave us a speech at the law school on Saturday morning.
我在大学学习了国际贸易，并计划进入一所法学院。
In college, I studied international business, and planned to enter a law school.
优秀的律师能赚得盆满钵满，而这吸引更多的学生涌入法学院。
The best lawyers made skyscrapers-full of money, tempting ever more students to pile into law schools.
在法学院的第一年，我们要写一篇辩护状，然后在法官面前论证。
The first year in law school, we have to write a brief and then argue it in front of a judge.
最好的律师们建起充满金钱的摩天大楼，吸引越来越多的学生涌入法学院。
The best lawyers made skyscrapers full of money, tempting ever more students to pile into law schools.
这让如今的法学院毕业生平均承担10万美元的债务，居本科生债务之首。
This leaves today's average law-school graduate with $100000 of debt on top of undergraduate debts.
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
正如耶鲁大学法学教授安妮·奥尔斯托特所指出的那样，要证明父母支持子女的合理性，就必须将家庭定义为一种社会公益，而在某种意义上，社会必须为此买单。
As Yale law professor Anne Alstott argues, justifying parental support depends on defining the family as a social good that, in some sense, society must pay for.
最好的学生都已被文法学校录取。
他在法学院入学考试中作了弊才进的法学院。
在随后的几年中，他作为宪法学的权威学者而享有盛誉。
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar.
我们俩在耶鲁法学院上学的时候，我和他在纽黑文合住。
I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.
德语Gymnasium基本上相当于英格兰的文法学校。
The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.
现在哈利·波特已经在魔法学校待了三年了。
Now Harry Potter has been in the wizardry school for three years.
5月21日星期五，坎伯韦尔文法学校的孩子和全体员工装扮成英雄和超级英雄，为需要帮助的儿童筹款。
On Friday 21 May, the children and staff at Camberwell Grammar School dressed up as heroes and superheroes to raise money for children in need.
应用推荐