她在津巴布韦长大，当时该地叫罗得西亚。
津巴布韦自夸有着非洲最为工业化的经济体制。
巴塞罗那有从阿尔及利亚到津巴布韦94个国家的代表处。
There are 94 countries represented in Barcelona, from Algeria to Zimbabwe.
在津巴布韦和南非的自然保护区，对病弱动物每年所进行的宰杀剔除已成惯例。
In the reserves of Zimbabwe and South Africa, annual culls are already routine.
这超出了津巴布韦法律的管辖范围。
津巴布韦的迷人之处全在于它美丽的风景。
The attraction of Zimbabwe is all about its gorgeous landscapes.
津巴布韦法院将于今天公布对英国《卫报》记者的审判结果。
A court in Zimbabwe is due to deliver its verdict today in a trial of a journalist who works for the British newspaper the Guardian.
津巴布韦的野生动物专家凯伦·保利洛却看到了令人惊讶的事情。
Karen Paolillo, a wildlife expert in Zimbabwe, saw something surprising.
这个逮捕令已经发给津巴布韦报纸的拥有者兼编辑威尔弗·穆邦加。
The warrant has been issued for Wilf Mbanga, owner and editor of The Zimbabwean newspaper.
两位津巴布韦学者计划开办一所大学，以帮助那些因家庭责任或经济拮据而中断教育的非洲妇女。
Two Zimbabwean academics plan to open a university to help African women whose education was interrupted by either family commitments or financial constraints.
几年前，我在津巴布韦的一个乡村度过了一段短暂的时光，在这段时光里我发现了舞蹈的迷人之处。
I found this aspect of dance particularly fascinating during a brief time I spent in a rural village in Zimbabwe a few years ago.
在津巴布韦历史上竞争最激烈的议会选举的最后一天，尽管有恐吓的报道，津巴布韦人还是涌向投票站。
Despite reports of intimidation, Zimbabweans swarmed to polling stations on the final day of voting in the most competitive parliamentary election in Zimbabwe's history.
美国人安德鲁·梅尔德鲁姆在津巴布韦生活了20多年，他被指控发表了一篇不真实的报道，如果罪名成立，他将面临两年的监禁。
Andrew Meldrum, an American, who's lived in Zimbabwe for over twenty years, is accused of publishing an untrue story and faces up to two years in prison if found guilty.
其中一些地点包括加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园和美国肯塔基州的坎伯兰瀑布度假村州立公园；位于赞比亚和津巴布韦边境的维多利亚瀑布；以及美国夏威夷的威美亚。
Some of these locations are the Yosemite National Park in California and Cumberland Falls State Resort Park in Kentucky, US; Victoria Falls on the border of Zambia and Zimbabwe; and Waimea in Hawaii, US.
津巴布韦需要来自西方的帮助。
我们追求的是新的津巴布韦的自由。
一些津巴布韦人的生活变得好些。
但是这对津巴布韦人民真的有好处吗？
贝内特同时也被控非法出入津巴布韦。
Roy Bennett is also being charged with entering and leaving Zimbabwe illegally.
南非，可能经由津巴布韦。
没有一国像津巴布韦那样。
目前津巴布韦犀牛的具体数量尚无定论。
The exact size of Zimbabwe's current rhino population is debated.
美国排名19位，而津巴布韦排名最后。
他说，这些原则包括承认津巴布韦的主权。
He said these principles included recognition of Zimbabwe's sovereignty.
津巴布韦的反对派本周受到了痛苦的打击。
The opposition in Zimbabwe suffered another grievous blow this week.
是否存在穆加贝之后的新津巴布韦的希望？
是否存在穆加贝之后的新津巴布韦的希望？
应用推荐