他们讨论了遏制走私毒品流通的办法。
一夜之间流通货币的供应就急剧减少了。
The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.
公司的现金流通出现了问题，面临清算。
The company ran into cash-flow problems and faced liquidation.
有一些假入场券在流通。
这种硬币已停止流通。
在顶部和底部各留一点空隙，这样空气就可以流通了。
我们必须对货币的流通不断进行调节。
We must constantly adjust the amount of money in circulation.
刺激穴位以平衡气的流通。
Acupuncture points are stimulated to balance the circulation of qi.
它们能流通更长时间。
电风扇使空气流通。
换句话说，重点是广泛流通，而不是收集和储存书籍。
In other words, emphasis was to be placed on wide circulation, rather than on collecting and storing books.
在18世纪，技能的流通和技术的交流带来了进一步的发展。
In the course of the 18th century, the circulation of skills and technical exchange led to further developments.
在电流通入火花塞中使它运转之前，两个接触点之间需要有空隙。
Before the electrical current puts into operation in a spark plug, the two points of contact have to be gapped.
与压缩的垂直系统相比，在这个系统中，是商品而不是人在群岛上流通。
In contrast to the compressed verticality system, in this system, commodities rather than people circulated through the archipelago.
美国现在流通中的磁条信用卡和储值卡超过50亿张，我们可以用这个数字乘以3美元。
Multiply $3 by the more than 5 billion magstripe credit and prepaid cards in circulation in the U.S.
食品应允许快速流通，少受限制。
Food should be allowed to go through immediately with fewer restrictions.
过分随大流通常是由于担心不被认同造成的。
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval.
久未流通的空气中有股淡淡的家具漆的气味。
渥太华和华盛顿必须在自由贸易流通和司法安全事务之间找到一个微妙的平衡。
Ottawa and Washington have to find a delicate balance between the free flow of commerce and legitimate security concerns.
世界将只有一种流通全球的货币。
书面交流通常会显得冷漠和无趣。
我们应该经常开窗，以便新鲜空气能流通进来。
We should often open the window so that fresh air can come in.
尿道的作用当然是让一条河流通过它。
The purpose of the urethra is certainly to have a river run through it.
当时有两种硬币流通，一种是先令，一种是几尼。
There were two coins either shillings or guineas that was the money at the time.
起源于干旱地区的流动性河流和溪流通常被称为“内源河流”。
Regularly flowing rivers and streams that originate within arid lands are known as "endogenous".
内源河流通常不会流入大海，而是流入内陆盆地；在那里，水会蒸发或流失到地下。
Endogenous rivers often do not reach the sea but drain into inland basins, where the water evaporates or is lost in the ground.
做心肺复苏时，你要按压病人的胸部，使血液在体内流通，将氧气输送到各个器官。
To do CPR, you press on the sick person's chest so that blood moves through the body and takes oxygen to organs.
来自云层的电子流与正粒子流相遇，而这些正粒子流通常来自于高而尖的结构，如金属旗杆或塔。
The stream of positive particles that meets the surge of electrons from the cloud often arises from a tall pointed structure such as a metal flagpole or a tower.
该公司拥有3.86亿股完全稀释流通股。
The company has 386 million fully diluted shares outstanding.
我们应当经常打开窗户以使空气流通。
We should often open the Windows to allow the air to circulate.
应用推荐