食物在消化道内被分解。
这就是它对消化道的影响。
这些肌肉通过消化道移动食物、液体和气体。
These muscles move food, fluids and gas through your digestive tract.
对岩石薄片的X 射线检查有时会发现可怕的触角轮廓、消化道和很多种海洋生物的视觉器官。
X-ray examination of thin slabs of rock sometimes reveals the ghostly outlines of tentacles, digestive tracts, and visual organs of a variety of marine creatures.
梭桿菌常见于消化道。
目的是研究中国穿山甲消化道5-HT免疫活性细胞的分布和形态。
The objective is to investigate the distribution and morphology of the 5-HT immunoreactive cells in the digestive tract of Manis pentadactyla.
蚓激酶在蚯蚓的生理盐水提取物中很容易获得，广泛分布于消化道的肠腔。
Lumbrokinase was readily obstained in saline extracts of the earthworm, widely distributed in the entocoele of alimentary tract.
该方法用于研究中华鳖消化道粘膜表面。
The methods were applied to study the face of tunica mucosa of the Trionyx sinensis.
这是和消化道故事差不多的故事。
它们可以入侵消化道，然后阻止营养的摄取。
They can invade the digestive tract and block nutritional uptake.
酸的积累使消化道的消化功能下降。
The accumulation of acid in the digestive tract makes digestion increasingly inefficient.
人消化道内生活着至少800种细菌。
There are at least 800 types of bacteria living in the human gut.
此外，可能需要对心脏或消化道症状进行专门治疗。
Additionally, specific treatment for cardiac or digestive manifestations may be required.
在慢性期，寄生虫主要隐藏在心脏和消化道的肌肉中。
During the chronic phase, the parasites are hidden mainly in the heart and digestive muscle.
一旦药物被吞，就必须经过消化道才能进入你的血流。
When medicine is swallowed, it must go through the digestive process before it reaches your blood stream.
氟尼辛——可能导致便血、消化道糜烂溃疡和肾衰竭。
Flunixin - Which can cause fecal blood, gastrointestinal erosions and ulcers and renal necrosis.
另一研究领域是关于这些有益细菌最初是如何“进占”消化道的。
Another area of research is the process by which these helpful bacteria first colonise the digestive tract.
但以前在熊猫消化道寻找这类细菌的尝试一直都没有成功。
But previous attempts to find such bacteria in panda guts had failed.
康普茶也提供了益生菌资源，在你的消化道帮助有益微生物刺激增长。
Kombucha also provides a source of prebiotics, which helps fuel the growth of helpful microorganisms in your digestive track.
与肉食相关的排放大都来自土地清理和与动物消化道有关的甲烷排放。
The majority of the meat-related emissions come from land clearance and from methane emissions associated with the animals' digestion.
食物越复杂，如：牛排、豆类、纤维质蔬菜，经由消化道所燃烧的热量越高。
The more complex the food (think steak, legumes and fibrous vegetables), the more calories you burn as it travels through the digestive tract.
Gourmelon表示，“重点在于防止放射性粉尘吸入肺部或消化道。”
"The point is to prevent radioactive dust from entering the lungs and the digestive tract," said Gourmelon.
这相比过去将长长的胃管导入患者消化道的旧式技术，无疑是一个巨大的进步。
It marks a vast improvement on an older technique that involves pushing a long tube through a patient's digestive tract.
酸奶，像其它的“益生菌”食品一样，有助于促进有利细菌在我们的消化道生长。
Yogurt, like other "probiotic" foods, helps to promotes the growth of favorable bacteria in our digestive tracts.
没有被正确地消化的食物在消化道中缓慢移动，然后酸性变得越来越强。
Improperly digested food moves slowly through the digestive tract, where it becomes increasingly acidic.
当血液被消化时，它会通过一个为适应排除过量营养素而形成的消化道。
When ingested, the blood goes through a tract that's adapted for extracting nutrients.
魏和同事们发现事实上大熊猫消化道具有与食草动物消化道中相似的细菌。
Wei and colleagues found that pandas' digestive tracts do in fact contain bacteria similar to those in the intestines of herbivores.
但是有很多种因素可以减缓这种饥饿本能，如消化道中的食物，或者血液中的营养物质。
But several factors work to curtail the hunger instinct, such as the presence of food in the digestive tract, or the flow of nutrients in the blood.
他入党近六十年，所经历的清洗频率比超级模特的消化道更甚，然而他努力爬回领导层。
He had been a party member for nearly 60 years, and had been purged more often than a top model's digestive tract, only to claw his way back to the leadership.
他入党近六十年，所经历的清洗频率比超级模特的消化道更甚，然而他努力爬回领导层。
He had been a party member for nearly 60 years, and had been purged more often than a top model's digestive tract, only to claw his way back to the leadership.
应用推荐