性的情节给故事添加了刺激的成分。
人们对某些食品添加剂会严重过敏。
对食品添加剂进行了严格的安全检测。
你可以在那些甜点快凝固时添加一些成分。
You can add ingredients to these desserts as they begin to set.
在我这个版本的故事中，我添加了一些新素材。
自从1908年起，氯就被添加到饮用水当中了。
许多食物因所含的化学成分和添加剂被怀疑有害健康。
Many foods are suspected of being detrimental to health because of the chemicals and additives they contain.
你可以通过在页边的空白处添加评论来使文件与众不同。
You can individualize a document by adding comments in the margins.
阿司匹林应该被添加到水中吗？
这些噪音被添加到自然声音中。
添加图表使文件的展示变得生动起来。
往小蜥蜴卵中添加卵黄便孵出了雌性蜥蜴。
Adding yolk to a little egg of the lizard was a recipe for a female.
添加另一个圆圈，并在中间写下新的组词。
Add another circle and write the new group word in the middle.
两种颜色要同时添加。
请在本页底部或我们论坛的博客中添加评论。
Please add a comment at the bottom of this page or blog in our forum.
天然食品总是最好的选择，而不是添加补充剂。
Whole foods are always the best option rather than adding supplements.
你只是把这些化合物添加到玻璃的其他成分中。
You just added these compounds to the other ingredients that the glass was made of.
当你学习新的词汇时，把它添加到思维导图中。
你可以把任何一本新书添加到你的购物清单中。
但是糖类添加剂不容易被识别，而且很难避开。
But sugar additives are not easy to identify and are hard to avoid.
通过添加包装程序类，您打破了子类型的多态性。
By adding a wrapper class, you have broken subtype polymorphism.
确保你吃到的是真正的食物，没有添加大量的盐或糖。
Make sure you're getting real food without tons of added salt or sugar.
以牛乳为原料进行发酵，并添加花粉多糖研制多糖酸奶。
Milk was used as material for fermentation and pollen polysaccharide was added into to produce yoghourt.
如果这个类型是一个组合框，那么它的值也必须被添加。
If the style is a combo box, then its values must also be added.
它们裂开、弯曲。它们“渗出”添加剂。它们融化成糊状。
They crack and frizzle. They "weep" out additives. They melt into sludge.
不过我认为，即使在美国，乙醇仍然只用作汽油的添加剂。
I think, though, that even in the USA, ethanol is still only used as an additive to gasoline, or petrol.
这样将为跟踪输出添加一些变化，以说明该技术的强大能力。
This will add some variety to the trace output to illustrate the power of the technique.
研究人员随后测试了猴子如何组合或添加这些符号来获得奖励。
The researchers then tested how the monkeys combined—or added the symbols to get the reward.
多数谷类早餐食物都添加了维生素。
星期天是添加广告插页的最佳日子。
Sunday is the preferred day for advertising inserts in newspapers.
应用推荐