失业率达到17%的最高点。
旧金山的酒店空置率达到了70%~80%。
Hotels in San Francisco are experiencing vacancy rates between 70 and 80 percent.
一月份的失业率达到了16年来的最高点7.6%。
Unemployment in January jumped to a 16-year high of 7.6 percent.
在经历了足够长时间以及调整之后，吉尔回答学生问题的正确率达到了97%。
After some adjustments and sufficient time, Jill was able to answer the students' questions correctly 97% of the time.
截至1996年，生于国外并且在1970年之前到来的移民的房屋拥有率达到75.6%，比本地出生的美国人的房屋拥有率（69.8%）还要高。
By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a homeownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
截至1996年，生于国外并且在1970年之前到来的移民的房屋拥有率达到75.6%，比本地出生的美国人的房屋拥有率（69.8%）还要高。
By 1996 foreign-born immigrants who had arrived before 1970 had a homeownership rate of 75.6 percent, higher than the 69.8 percent rate among native-born Americans.
用吸附了铬离子的针铁矿进行的二次吸附实验（条件同前）去除率达到80％左右，表明该针铁矿可以重复利用。
Re-adsorption under the conditions ibidem got the removal ratio 80% indicated that the material can be utilized for several times.
在一些城市中失业率达到了70%。
洛杉矶的失业率达到13%。
农村妇女住院分娩率达到95%以上。
The rate of hospital deliveries is expected to exceed 95% for women in rural areas.
大萧条时期，失业率达到惊人的25%。
In the Depression, unemployment reached a staggering 25 percent.
一项调查称城市住房的空置率达到24%。
在过去十年里，年增长率达到7.5%以上。
在八个州失业率达到34年来纪录的最高水平。
In eight states unemployment reached the highest level in the 34 years on record.
因此，在1980年代农业增长率达到十位数。
As a consequence, the growth rate in agriculture reached double-digit Numbers in the 1980s.
全国半数人口沦为贫困人口，失业率达到21%。
Half the population descended into poverty and unemployment reached 21%.
但是这次衰退更加严重，失业率达到10.1%。
But this recession, in which the unemployment rate hit 10.1%, was much more severe.
古巴2000年儿童成长服务覆盖率达到99%以上。
Cuba achieved more than 99% coverage of its child development services in 2000.
按照现行方法计算的真实失业率达到了17个百分点。
The real unemployment rate, as measured by the current methodology is 17 percent.
国家的失业率达到了40%，有些地方甚至接近80%。
There is 40% unemployment - nearly 80% in some parts of the country.
现在随着这次回升，它全年的回报率达到了50.5%。
And now, with this rally, the return has climbed to 50.5% for the full year.
现在，罗克·福德市的失业率达到了伊利诺斯州的最高点。
Right now, Rockford's got the highest unemployment rate in the state of Illinois.
工业生产正在下滑，失业率达到8%，而且似乎还在增长。
Industrial production is falling, and unemployment is at 8 percent and likely to grow.
优格里教授说他非常有信心是测谎仪的准确率达到90%。
Prof Ugail said he was highly confident of achieving the 90 per cent accuracy rate of a polygraph.
今年春天，美国的信用卡欠款率达到13%，惠誉国际说。
This spring the default rate on American credit CARDS was a record 13%, according to Fitch.
在1993年，货币M2指标的年度增长率达到了40%。
In 1993 the annual rate of growth of the M2measure of money hit 40%.
在萨科齐的支持率达到新低的同时，民意似乎也在发生转变。
With Mr Sarkozy’s popularity low, public opinion seems to be shifting.
在萨科齐的支持率达到新低的同时，民意似乎也在发生转变。
With Mr Sarkozy’s popularity low, public opinion seems to be shifting.
应用推荐