在美国，人们组织了很多集会，以抗议环境恶化。
Rallies all over the United States were organized to protest environmental degradation.
中国政府准备在2月份进行首次全国污染源调查，以帮助控制环境恶化。
Chinese government is poised to conduct its first national survey of pollution sources in February to help control environmental deterioration in the country.
在应对破坏世界粮食经济的环境恶化的过程中，我们的连续失败迫使我得出这样一个结论：这种崩溃是有可能发生的。
Our continuing failure to deal with the environmental declines that are undermining the world food economy forces me to conclude that such a collapse is possible.
史密斯反驳说，如果你把政府谷物补贴的隐藏成本、环境恶化以及人类健康和动物保护的减少考虑在内，那么草饲模式更具成本效益。
Smith counters that if you factor in the hidden cost of government corn subsidies, environment degradation, and decreased human health and animal welfare, grass-fed is the more cost-effective model.
二者都需要找出解决环境恶化的方法。
环境恶化带来的丰收成果。
每年环境恶化都使迪欧蒙人民的生活更加艰难。
Each year environmental degradation makes life a little harder for the people of Deomoun.
当经济环境恶化时，保险公司也有个搞砸的记录。
Insurers also have a track record of fouling up when the economic environment worsens.
今天所有的一系列事件都促使国际金融环境恶化。
Overall the day has seen the global financial climate worsen.
人类引起的环境恶化问题，还需要人类解决。
The environmental deterioration caused by humans can only be solved by them.
不然我们会受到环境恶化带来巨大的经济损失。
Otherwise, we will suffer from heavy economic loss that deterioration of environment would bring about.
他说：“这里有一个公平的问题，一个环境恶化的问题。”
"There is an issue of justice, an issue of environmental degradation," Maduekwe said. "These are historic injustices that have taken place over time."
不可否认的是环境恶化已成为当今世界上人们最担心的事了。
It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present-day world.
这将会加剧由环境恶化而导致的自然资源匮乏的情况。
This will aggravate the current scarcity of natural resources caused by environmental degradation.
它们面临最大的威胁就是面积有限及环境恶化的栖息地。
外部环境恶化使得削弱投资者信心的国内问题显得更加突出。
The deterioration in the external environment has brought into sharper focus domestic problems which reduce investor confidence.
15和16提示，人类历史上资源减少和环境恶化就会导致武装冲突。
15, and 16 suggest that limited resources and environmental degradation would have caused armed conflicts in human history.
这次访问也将使世界银行行长有机会目睹中国在治理环境恶化方面所做的努力。
The trip will also give the World Bank president the chance to view efforts to combat environmental degradation.
因为干旱和环境恶化，供水大幅削减，他今年仅能在自己20%的土地上种植灌溉作物。
With water deliveries slashed because of drought and environmental disputes, he could plant only 20 percent of his property with irrigated crops this year.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving forest resources quality is the critical factor of solving supply of forest resources and the problem of ecological environment deterioration.
甚至在震前，海地也是一个贫穷的国家，环境恶化，依赖援助，几乎没有基础服务。
Even before the earthquake Haiti was poor, environmentally degraded and aid-dependent and had few basic services.
一些投资者说，由于运营环境恶化，巴西第三大非国有银行Unibanco接受了Itau的收购提议。
Some investors said that Unibanco, Brazil's third-biggest non-state bank, became receptive to Itau's overtures as the operating environment soured.
今天的印度城市，贫困现象普遍，健康与环境卫生薄弱，基础设施陈旧，环境恶化，生活质量低劣。
India's cities today are characterized by widespread poverty, poor health and sanitation, crumbling infrastructure, environmental degradation and poor quality of life.
环境恶化和气候模式变化导致一些已知疾病在人们意想不到的地点和时间突然暴发，引发前所未有的大量病例。
Environmental degradation and changing weather patterns allow known diseases to flare up in unexpected places, at unexpected times, and with unprecedented Numbers of cases.
注意到环境恶化已经严重影响到女性的生活，她鼓励人们种植树木保证未来木材的供应和保护水土资源和农作物。
Noticing how the rapid environmental degradation was affecting women's lives, she encouraged them to plant trees to ensure future supplies of firewood and to protect water sources and crops.
注意到环境恶化已经严重影响到女性的生活，她鼓励人们种植树木保证未来木材的供应和保护水土资源和农作物。
Noticing how the rapid environmental degradation was affecting women's lives, she encouraged them to plant trees to ensure future supplies of firewood and to protect water sources and crops.
应用推荐