这幅版画上描绘的沙发模型拥有精心雕刻的框架以及巧妙的环绕着所有表面的装饰，而这些增加了支撑感和舒适感。
The model depicted here has an elaborately carved frame and upholstery that is nicely rounded on all surfaces for increased support and comfort.
同时，因为这些空间周围环绕的盒子都涂上黑色的书法墨水以及入口空间和天窗投射的自然光照亮着这些室内的“中间”空间，也使整个空间具有舒适性和围合感。
At the same time, because this in-between area is surrounded by boxes painted black with calligraphy ink and illuminated by natural light from the entryway and skylights, it feels cozy and enclosed.
舒适的大厅，独特的穹顶设计，嵌入式灯光环绕延伸直至屋顶，通透、奢华而不炫耀，给人高耸而超然世外的空间感。
Lights embedded in the unique arch dome encircle to the roof, creating a transparent space of elegance and extraordinary taste.
舒缓环绕眼部四周的皮肤，紧锁润泽眼部的自养水份，减轻眼部自发机能引发的干燥感，改善黑眼圈和浮肿现象。
Relieve skin around the eyes, retain self-nourishing moisture for the eyes securely, abate the dryness spontaneously generated by the eyes, improve black-eye and edema.
郎涛设计了一款浑厚、有冲击力的标志与百事自身标志的力量感相配合，爆发出的光芒环绕着标志。
Landor created a bold, bursting Pepsi Dada logo to tie in with the energy of the Pepsi logo and bursts of light that surround it.
他们认为，在大批来宾环绕下结婚可说明夫妻二人对婚姻强烈责任感和热忱之心，还可减少离婚的念头。
They believe that marrying in front of a large number of people demonstrates greater commitment to the union while also discouraging divorce.
圆中之圆和一个由八封图形形成的桥环绕衬托着很有雕刻感的小小的身形。
The circles within circles and the trigrams that form the base of the bridge revolve around the small figure carved out of the paint.
圆中之圆和一个由八封图形形成的桥环绕衬托着很有雕刻感的小小的身形。
The circles within circles and the trigrams that form the base of the bridge revolve around the small figure carved out of the paint.
应用推荐