-
我们沿着那条小道穿过了树林。
The track led us through a wood.
《牛津词典》
-
这条路蜿蜒穿过树林覆盖的群山。
The road snaked through forested mountains.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他急速穿过市区去州议会大厦。
He raced across town to the State House building.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幽静的山路蜿蜒穿过竹林和雪松林。
Quiet mountain roads wind through groves of bamboo and cedar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们扑哧扑哧地穿过泥泞的田地。
We squelched across the muddy field.
《牛津词典》
-
她带领我们穿过了繁忙的街道。
She guided us through the busy streets.
《牛津词典》
-
他穿过草坪，越过低矮的栅栏。
He crossed the lawn and hurdled the short fence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们下了公路，穿过旷野往前走。
We left the road and struck off across the fields.
《牛津词典》
-
我通常骑自行车穿过公园回家。
I usually cycle home through the park.
《牛津词典》
-
她蹑手蹑脚地穿过屋子走到窗前。
She padded across the room to the window.
《牛津词典》
-
他们把他抬在肩头，穿过人群。
They carried him shoulder-high through the crowd.
《牛津词典》
-
我没有开灯，而是摸索着穿过房间。
I didn't turn on the light, but groped my way across the room.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正穿过沙滩轻快地向南希跑去。
He was loping across the sand toward Nancy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们挽着胳膊漫步穿过公园。
They strolled through the park, with arms entwined.
《牛津词典》
-
这条小路穿过树林通向河边。
The path led through the trees to the river.
《牛津词典》
-
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
The road wanders along through the hills.
《牛津词典》
-
她迈着淑女步快速穿过房间。
She crossed the room with quick, ladylike steps.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们快步穿过黑魆魆的街道。
We walked quickly through the darkened streets.
《牛津词典》
-
兰尼快速并且无声地穿过前面的草坪。
Lenny moved swiftly and silently across the front lawn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统乘车隆重地从街上穿过。
The president was driven in state through the streets.
《牛津词典》
-
风从北方吹来，刮过平原，穿过山谷。
The winds came from the north, across the plains, funnelling down the valley.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你可以抄近道从田里穿过去。
You can take a short cut across the field.
《牛津词典》
-
她推着自行车穿过了马路。
She wheeled her bicycle across the road.
《牛津词典》
-
乔骑马穿过田野向他奔去。
Jo galloped across the field towards him.
《牛津词典》
-
我们穿过石拱门进入院子。
We went through a stone archway into the courtyard.
《牛津词典》
-
他拎起提包匆匆穿过院子。
He picked up his bags and hurried across the courtyard.
《牛津词典》
-
他用胳膊肘开路穿过人群。
He nudged his way through the crowd.
《牛津词典》
-
你穿过这道大门，就看到左面的房子了。
Go through this gate, and you'll see the house on your left.
《牛津词典》
-
我闪身避让着来往的车辆，穿过了公路。
I crossed the highway, dodging the traffic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
风呼啸着穿过那座大楼。
The wind was whistling through the building.
《柯林斯英汉双解大词典》