她在面试前总是紧张不安。
紧张不安的政治家们也许会对逐步解决问题的方式感到更轻松些。
Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.
我醒来时汗流浃背,紧张不安。
她紧张不安的情绪传递给了孩子们。
她考驾驶执照前十分紧张不安。
我听不清她说的话,但听得出她很紧张不安。
I could not distinguish her words, but she sounded agitated.
官员们一般不会因为任何记者的提问而紧张不安。
Officials are not normally rattled by any reporter's question.
那也许是个没有恶意的问题,但迈克尔还是变得紧张不安。
It was probably an innocent question, but Michael got flustered anyway.
面试前我总是感到紧张不安。
当你想到要开始一个新项目或者和你不认识的人一起参加一个小组活动时,你会不会感到紧张不安呢?
When you think of starting a new project or going into a group situation with people you don't know, do you feel butterflies in your stomach?
不过,还有一个令许多人紧张不安的方案。
伊丽莎白推说是竞选活动引起的紧张不安。
还有一些会感到沮丧、焦虑或者紧张不安。
物价不稳让人们紧张不安,让社会失去稳定。
Unstable prices make people nervous and make society unstable.
我邻居的女儿一直为上网球名校而紧张不安。
The daughter of a neighbor is a nervous wreck worrying about getting into the best tennis school.
当轮到Paiko时,他开始变得紧张不安。
语法和拼写总让我紧张不安。
他看起来紧张不安。
对于即将到来的初吻感到紧张不安吗?
他们似乎都很好,听来至少不像我那么紧张不安。
They both seemed well, they sounded well, at least not as nervous as I was.
假如你感到紧张不安,向朋友倾诉一下。
第二天早上醒来,他看上去更加紧张不安。
The next morning we woke up and he seemed more nervous than ever.
我想股东对整个公司的未来感到紧张不安。
I think shareholders are nervous about what this means for the future of the whole company.
几天过去了,但那记忆仍然使他紧张不安。
Days had passed, but the memory still had him keyed up. He couldn't sleep.
除非是婚前紧张,最后一刻的紧张不安和恐怖的压力。
Not unless prewedding nerves, last-minute jitters, and horrific amounts of stress count.
如此前景有可能导致紧张不安,有时甚至是保守主义。
That prospect makes for jitters and, sometimes, conservatism.
紧张不安的投资者纷纷买进美国国债,推动利率走低。
Nervous investors are buying up Treasurys, sending interest rates lower.
接着,她看见了一直闹得她紧张不安的东西了。
Neal突然意识到他忽略了自己的紧张不安。
He suddenly realized that he had underestimated his own anxiety.
手指和脚不停地敲——一般表示紧张不安或者无聊。
Foot and Finger Tapping – usually indicates stress, impatience or boredom.
应用推荐