斯帕贾利从马赛招募了一批职业罪犯给他挖地道；
Spaggiari then recruited a group of professional gangsters from Marseille to help him dig the tunnel.
由于职业罪犯经常在遥远的国家因此这个问题变得非常难以解决。
The problem is particularly hard to crack because the villains are often in faraway countries.
制造这些凶杀案件的恶魔是一名警察的儿子，名叫丹尼尼·哈罗德·罗林，一名来自路易斯安那州什里夫波特的职业罪犯。
Thee manufacturer of this nightmare was a drawling police officer's son and career criminal from Shreveport, Louisiana, named Danny Harold Rolling.
阿尔伯特·斯帕贾利(Albert Spaggiari)是法国一名职业罪犯，他因背后策划了1976年的法国兴业银行(SocieteGenerale)抢劫案而声名显赫。
Albert Spaggiari was a French career criminal who is best known for masterminding the Societe Generale bank robbery in France, 1976.
他们不是简单地解决一个案例，并将罪犯判了刑，他们领导的团队中还包括检察官，辩护律师，警察，治疗和职业培训顾问及个案工作人员。
Rather than simply resolving a case and sentencing the offender, they preside over teams that include prosecutors and defence lawyers, police, treatment and job-training counsellors and case workers.
大牢之外，罪犯改造和职业培训工程仍然不足。
Outside the prison walls, rehabilitation and job programmes remain inadequate.
盗窃案现场的痕迹之所以能反映罪犯的职业特点是因为痕迹有它特定的关联性和客观性。
The trace on the theft spot has the traits of association and objectivity. This decides it can reflect the crime's vocation.
不过，比起专业来，更加擅长是第二职业：替天行道，杀死那些逃脱法律制裁罪犯！
However, compares his specialty to come, what he even more excels is the secondary occupation: Enforces justice on behalf of Heaven, kills these to escape the legal sanction criminal!
不过，比起专业来，更加擅长是第二职业：替天行道，杀死那些逃脱法律制裁罪犯！
However, compares his specialty to come, what he even more excels is the secondary occupation: Enforces justice on behalf of Heaven, kills these to escape the legal sanction criminal!
应用推荐