-
端上的肉配有色拉或什锦蔬菜。
The meat is served with salad or assorted vegetables.
《牛津词典》
-
他在陷阱中放了一片肉做诱饵。
He baited the trap with a piece of meat.
《牛津词典》
-
甚至可能有金属丝或尼龙勒进肉里。
There may even be some wire or nylon biting into the flesh.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把肉放进冰箱里,免得坏了。
Put the meat in the fridge so it doesn't go bad.
《牛津词典》
-
这种肉被宣布不适于人食用。
The meat was declared unfit for human consumption.
《牛津词典》
-
所有开口瓶中的肉都腐烂了。
The meat in all of the open flasks putrefied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们商店里卖的肉均从英国农场购进。
We source all the meat sold in our stores from British farms.
《牛津词典》
-
他只凭两只手就要把肉撕碎。
He tore at the meat with his bare hands.
《牛津词典》
-
肉被均等地切开并在锅里炖。
The meat is divided evenly and boiled in a stew.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
捕夹深深嵌入了兔子的肉里。
The trap had cut deeply into the rabbit's flesh.
《牛津词典》
-
他在盘子上把肉切成小块。
He cut up the meat on his plate.
《牛津词典》
-
这肉咬不动,又没有滋味。
The meat was tough and flavourless.
《牛津词典》
-
这是一块好肉,又瘦又嫩。
It is a beautiful meat, very lean and tender.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
面包、肉等几种基本商品的价格上涨了。
Prices went up on several basic commodities like bread and meat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这肉嘛,怎么说呢,做得稍微老了点儿。
The meat was— how shall I put it? —a little overdone.
《牛津词典》
-
约翰逊太太切下一大块肉。
Mrs. Johnson cut off a generous piece of the meat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
肉过熟了,蔬菜也过烂了。
The meat was overdone and the vegetables soggy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你如果煮过头,肉会很干。
If you overcook the meat it will be dry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那块肉闻起来有点变质了。
That meat smells a bit iffy to me.
《牛津词典》
-
这种肉被宣告不宜食用。
The meat was condemned as unfit to eat.
《牛津词典》
-
肉和奶油都贵得买不起。
Meat and butter were prohibitively expensive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
午饭吃冷肉和色拉行吗?
Is cold meat and salad OK for lunch?
《牛津词典》
-
酒好极了,但是肉老了,蔬菜也令人失望。
The wine was excellent, but the meat was overdone and the vegetables disappointing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
至少煮两个小时,或一直煮到肉软了为止。
Cook for a minimum of 2 hours, or until the meat is tender.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这块猪排上没什么肉。
There's not much meat on this chop.
《牛津词典》
-
酒醋能让肉变得软嫩。
Wine vinegar tenderizes meat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她用叉子戳起一块肉。
She impaled a lump of meat on her fork.
《牛津词典》
-
把肉晾干,让它冷却。
Drain the meat and allow it to cool.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一点儿肉也没吃。
I didn't eat any meat.
《牛津词典》
-
他们给她带来了肉,这样她就再也不用挨饿了。
They brought her meat so that she never went hungry.
《柯林斯英汉双解大词典》