此药物的副作用可能包括无意识的排便。
这报告详细叙述了这药物的副作用。
你觉得的是药物的副作用?。
这种药物的副作用在短期内是不明显的。
The side-effects of the drug are unnoticeable within a short period of time.
这些药物的副作用是风湿疼痛，如肌肉痉挛及血流量受损。
Side effects of these drugs are rheumatoid complaints such as muscle cramps and impaired blood flow.
人们的感觉可以有强烈的作用而没有药物的副作用。
People are feeling intense rewards without the side effects of drugs.
这些口服化疗药物的副作用与静脉注射化疗药物相仿。
The side effects of oral chemotherapy are similar to those from IV chemotherapy.
但他们没有考虑到药物的副作用，尤其是会上瘾的作用。
What they don't consider is the side effects that come from these types of pills, not the least of which is addiction.
想要不受怀孕辅助药物的副作用威胁就自然怀上双胞胎吗？
Want to conceive twins naturally without the dangers of fertility drugs?
这个药物的副作用包括呼吸暂停…准备给你的新生儿插管！
Side effects include apnea... be prepared to intubate your neonate!
她说，“他想知道药物的副作用和安全性，会提出许多有意义的问题。”
They want to know about side effects, safety, and they ask good questions.
各种精神病治疗药物的副作用可能是导致这一结果的因素之一。
The side effects associated with various drugs are probably a factor in these figures.
每组中断实验的人数相似，大部分是因为药物的副作用而中断实验的。
The number of discontinuations in each group was similar; most were for adverse events.
但由于各种原因，如肿瘤、糖尿病和某些药物的副作用，白内障也能发生在年青人中。
Cataracts that arise in younger people can have a variety of causes, including tumors and diabetes, as well as side effects from certain medications.
然而，药物的副作用据说要更强一些，因为有用的成分在身体里面待得更久。
However, the side effects are said to be greater possibly because the active ingredient remains longer in the body.
可能的诱发原因包括霍奇金病和艾滋病，补充烟碱酸或者抗抑郁药物的副作用。
Possible causes include Hodgkin's disease, HIV, supplemental niacin, or an antidepressant side effect.
了解药物的副作用很重要，如果有以下任何服药后的副作用，应该与医生联系。
If you have any of the following side effects of medicines, you should call your physician's office.
但是尽量要你的处方医师密切规律的监察药物的副作用，必要时改变用药剂量。
But do expect your prescribing physician to monitor side effects closely and regularly and to tweak the dose if necessary.
实验结果证明，只要坚持服药，体重就可以维持，但必须考虑到所有药物的副作用。
Weight maintenance is demonstrated as long as adherence to medication continues. All medications have side effects that need to be considered.
基因表达常常是不定域的，这项发现对人们理解和预测治疗药物的副作用有重要意义。
The discovery that gene expression is often not regional has significant implications for understanding and predicting side-effects of therapeutic drugs.
如果你确实需要使用降血脂的药物，那就必须密切注意药物的副作用，及时告诉医生。
If you do need to be on cholesterol-lowering medication, pay close attention to any side effects and talk with your doctor.
如果你超过50岁并且常规服用抗酸药物，你可能因为药物的副作用而面临骨折的危险。
If you are over 50 and take antacid medication on a regular basis, you might face the risk of fractures, due to the drugs' side-effects.
人们也更容易接受自然疗愈的方式，而一些人更喜欢他们跟一辈子的药物的副作用打交道。
People are also more accepting of natural healing methods, and some prefer them to a lifetime of drugs with their own side effects.
如果导致心动过缓的病因无法矫正——比如甲减、或某些药物的副作用——起搏器常常是最佳的选择。
If slow heartbeats (bradycardias) don't have a cause that can be corrected - such as low thyroid hormone levels or a drug side effect - doctors often treat them with a pacemaker.
国际肝病：很多人在关注这些药物的副作用，请您谈谈哪一类患者适合运用这些药物治疗？
Hepatology Digest: There has been a lot of concern of the side effects of these drugs. Could you highlight which patients would be suitable candidates for these drugs?
尽管最新药物的副作用已大大减小，很多病人还是担心“接受药物治疗就意味着我已经病了”她补充说。
Although the latest drugs have far fewer side effects, many patients still fear that "going on the medicines means I'm starting to get sick," she added.
所有的抗糖尿病药物都有副作用，因此指南建议患者应该根据自身情况和药物的副作用选用药物。
All diabetes pills can cause problems, so patients should pick the medication based on what side effects matter most in their own situation, the guide advises.
所有的抗糖尿病药物都有副作用，因此指南建议患者应该根据自身情况和药物的副作用选用药物。
All diabetes pills can cause problems, so patients should pick the medication based on what side effects matter most in their own situation, the guide advises.
应用推荐