钱博士又改良了染色颗粒使之对其他的分子也能产生作用，比如被称作凝血酶的血液凝固因子。
And Dr Tsien has even modified the dye to respond to other molecules, such as a blood-clotting factor called thrombin.
血小板是在血液凝固中发挥关键作用的血细胞，还能携带某些血液因子促进伤口愈合。
Platelets are blood cells that play a crucial role in blood clotting, and also carry certain blood factors that contribute to wound healing.
它能激活血小板的活性因子，对抗血液凝固，能有效预防脑血栓、脑梗塞、心肌梗塞等心脑血管疾病。
Can excite the active factor of the blood platelet, oppose the blood to solidify, play a role in preventing the coronary heart disease and brain blood vessel pathological change.
传统，血液凝固计划已分为外在和内在的途径，在X因子被激活点汇合。
Traditionally, the blood coagulation scheme has been divided into extrinsic and intrinsic pathways, converging at the point where factor X is activated.
传统，血液凝固计划已分为外在和内在的途径，在X因子被激活点汇合。
Traditionally, the blood coagulation scheme has been divided into extrinsic and intrinsic pathways, converging at the point where factor X is activated.
应用推荐