专题讨论会的话题是根据普通听众的理解力来选定的。
Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience.
总统采取了前所未有的举措，召集所有的州长参加一次教育讨论会。
The president took the unprecedented step of summoning all the state governors to a conference on education.
讨论会围绕保护环境而展开。
The discussion will be centred around protecting environment.
你的发言稍微偏离了我们讨论会的主题。
Your talk is a little aside from the subject of our disussion.
杰夫：我可以明年去讨论会吗？
杰夫：琼，上周的讨论会怎么样？
就我个人而言，讨论会不属于我。
你介意我先开一个小的内部讨论会吗？
Do you mind if I have a small internal discussion on this first?
她作为特邀客人参加电视讨论会。
我并不大喜欢讨论会。
你是否为班级的讨论会提供过有见地的想法。
因为旧金山是举行这次经济讨论会的恰当地点。
Because San Francisco is an appropriate venue for this economic discussion.
卡洛琳被选为班级秘书，她组织了一次讨论会。
Caroline, elected class secretary, organized a discussion club.
尽管如此，目前尚不清楚这种讨论会带来什么样的变化。
Still, it's unclear what kind of changes might come out of this discussion.
这可能是以一对一面谈的方式、讨论会、画图的方式等等。
根据2009年莓果健康讨论会最新消息，草莓有益大脑。
Strawberries are good for your brain, according to breaking news out of the 2009 Berry Health Symposium.
有时，由于某些原因，网上讨论会变得丑恶不堪。
Sometimes, for the very best of reasons, online conversations can turn ugly.
太多的讨论会造成你的模特过于关心手上而不是她的面部表情。
Too much discussion and you will find your subject concentrating more on her hands than on her facial expressions.
后来，我们到了一个座无虚席的剧院，举办了关于本书的讨论会。
Next we moved on to a packed theater for a discussion about the book.
通过访谈、讨论会和评论的方式能够支持角色给出输入。
Supporting roles give input through interviews, workshops, and reviews.
我们走吧——2008年的市场销售讨论会正在等着我们！
Let's go - the sales and marketing conference for 2008 awaits us!
您所要做的就是参加一个敏捷讨论会，这样您就会明白我说的意思了。
All you have to do is attend one of the Agile conferences and you'll see what I mean.
对于讨论会，最重要的技术问题是维护一组通用的数据类型。
The most important technical aspect of a review group is maintaining a common set of data types.
但是，我开始思考我去年4月参加的这个关于宽恕的讨论会。
But, then I started thinking about this workshop I had taken last April about forgiveness.
第40届世界肺部健康大会以世卫组织牵头召开的一个讨论会拉开帷幕。
The 40th World conference on lung health opens with a WHO-led symposium related to the conference theme of poverty and lung health.
IDUG讨论会的经验表明DB 2考试的通过率是60%。
Experience at IDUG conferences indicates a pass rate of about 60%.
参与讨论会人员主要包括环保人士、投资者、商业人士和学者。
The stellar group of participants included environmentalists, investors and business people and academics.
这次会议将是一个理想的讨论会，会上可以强制日本消除他们的剩余限制。
This conference would be an ideal forum in which to press the Japanese to remove their remaining restrictions.
这次会议将是一个理想的讨论会，会上可以强制日本消除他们的剩余限制。
This conference would be an ideal forum in which to press the Japanese to remove their remaining restrictions.
应用推荐