上帝视心灵的冷酷为从未被证明是正当的。
他们怎能证明付这么大笔薪金是正当的呢？
为什么同意一个特定程序，即使是一个公平的程序，证明该程序的运行所产生的任何结果是正当的？
Why does agreement to a certain procedure, even a fair procedure, justify whatever result flows from the operation of that procedure?
证明这五个小时的房子每个星期六是完全正当的。
Proof that five hours out of the house every Saturday is entirely justified.
这些情况不足以证明这一行为是正当的。
萨拉·佩林说出生证明问题是个“适当的策略”，公众们正在使它成为一个“正当”问题。
Sarah Palin said the birth certificate issue was “fair game, ” and the public was “rightfully” making it an issue.
所以，尽管托尔金不记得他最先是从哪里听说了霍比特人，结果证明，他对于创造的否认是正当合理的。
So even though JRR couldn't remember where he'd first heard of hobbits, it turns out his denial of inventing them was justified.
但是这只不过是一个双方用来在国际大众面前相互辱骂、并证明各自军事行动的正当性的好机会而已。
But there is a good chance that the two parties will merely use them to trade insults before an international audience and justify their military action.
经济疲软证明今天行动的正当性，也表明价格的突然飙升是不可能的。
The economic weakness that justifies action today also makes it unlikely that prices will suddenly surge.
在美国公司，曾经位居第二梯队的人力资源经理们，如今也能跻身高收入人群之列。他们需要行动来证明这一身份是正当的。
Human-resource managers, once second-tier figures, now often rank among the highest-paid people at American firms; they will have to justify that status.
他没有写他学到了什么，而是试图证明他的行为是正当的……
Rather than writing what he learned, he justified his behavior....
看起来这些事情是设计好的，用来证明资产出售的正当性。
Those cases also seem designed to help justify the sell-offs.
前芬兰议院员Mirja Ryynanen鼓励与会者向政策决策者晓之以理，动之以情，向他们说明并证明获得信息素质是人的正当权利。
Former Finnish Parliament member Mirja Ryynanen urged participants to tell stories and use emotion in approaching policy makers to explain and justify peoples right to be information literate.
什么也不能证明你这样对他是正当的。
单凭这些证据不足以证明溺爱孩子的行为是正当的。
The behavior of spoiling children is barely justified by these evidence simply.
你几乎无法证明此种行为是正当的。
他的富有并不能证明他的无礼行为是正当的。
然而，为了控制或证明国会对著作权政策的尝试是正当的，最高法院很少行使解释著作权条款的权力。
The Court, however, has infrequently exercised its authority to interpret the Copyright Clause for the purpose of cabining or justifying Congress's forays into copyright policy.
今天一位伊郎发言人说美方的指责是错误的，目的不过是证明美军的行动是正当的。
An Iranian spokesman said today the us accusations are incorrect and aimed at creating a climate that justifies us military actions.
这个指控是为了证明对一些新闻网站屏蔽的的行为是正当的。
The accusation is to justify the blocking of a number of news websites.
这些调查结果并未确切得足以证明省却通常的对抗程序的保护措施是合理正当的。
These findings were not reliable enough to justify dispensing with the usual safeguards of the adversary process.
你难以证明你的行为是正当的。
你难以证明你的行为是正当的。
应用推荐