公司承受了沉重的财务损失。
中铝潜在的财务损失并不是重点。
储蓄为对付财务损失提供了一种手段。
警惕巨额财务损失的最好方法是通过保险。
The best way to guard against large financial losses is through insurance.
如果不好好考虑评估,很可能出现财务损失。
You may experience financial loss if you don't use good judgment.
进行个人防护保险是保障个人和家庭的财务损失。
The need for personal protection insurance is to protect the individual and family from financial loss.
研究财务风险的目的是控制财务风险,减少财务损失。
The research destination of financial risk is control of financial risk, and decrease financial loss.
法务会计在财务调查、财务损失计算等领域发挥了巨大作用。
Forensic Accounting plays an important role in financial investigation, financial losses calculation and other areas.
当然,如果你看整年的财务损失,那将是数目非常惊人的一笔钱。
Of course when you look at the financial loss over the year it is a frightening number of money value.
但是储蓄无法解决重大的损失,防范重大财务损失的最好办法是保险。
But savings are not the answer to large losses. The best way to guard against large financial losses is through insurance.
但相较于财务损失而言,这一事件对瑞银的声誉与其扭转经营局面的努力所造成的破坏更为严重。
The damage to the reputation of UBS and its attempted turnaround is much more serious, however, than the financial loss.
由于担心更多的财务损失,一些银行开始降低客户的信用额度、提高利率或者减少信用卡客户的总数量。
Fearful of more financial losses, some Banks are cutting consumer credit lines, raising interest rates or dropping card users altogether.
本人的健康及体能良好,明白及自愿参加是次赛事,并愿意自行承担财务损失和伤亡之责任。
I certify that I am physically fit and fully understand that I am joining this event at my own risk and shall be liable for any loss of property or injury to my person.
根据他的终生伴侣FredPhilippi的说法,Fox先生是被贝尔斯登的倒闭和他可能面对的财务损失所压跨的。
Mr. Fox was devastated by the implosion of Bear Stearns and the financial hit he was likely to face, says Fred Philippi, his longtime companion.
在框架中,将损失的影响对象分为肇事方和外部损失承受者,将突发环境事件造成的损失分为财务损失和生态环境损失。
In the framework, the influence objects are classified into responsible party and external loss sufferers, the loss is divided into financial loss and ecological environment loss.
责任保险给您的保障在于,一旦您的租客因跌到或被不公逐出而告您,或出现其他类型的索赔官司时,您可以免受巨大的财务损失。
Liability insurance protects you against major financial loss should your tenant Sue you for a fall, wrongful eviction, or other types of lawsuit claims.
如果在面临这种情况时你了解有关个人的选择权而且采取适当的行动﹐也许能够保住家园﹐或者至少减轻一些房子被查封拍卖所造成的财务损失。
If you are faced with foreclosure, you can work to save your home-or at least limit the financial damage caused by foreclosure-if you understand your options and take the appropriate steps.
任何一些交谈中的错误都可能会造成一次极大的财务损失甚至是亏空。这行中的一些人在战乱地区工作,而另一些人则在舒适的家中或者办公室中工作。
Any miscommunication could cause a deep financial loss or death, and some in the industry work in war zones while others have cozy home offices.
对许多人来说,这些损失可能根本不是财务上的问题,而仅仅是审美上的问题——这是一种可怕的耻辱,但与金钱无关。
To many, the costs may not even appear to be financial at all, but merely aesthetic—a terrible shame, but nothing to do with money.
我们的财务顾问和一些亲近的朋友建议我赶紧收手以减少损失。
Our financial advisors and close friends advised me to cut our losses and give up.
女人做出更谨慎的财务决策:她们更可能放弃有利润的机会,因此她们能够避免风险和损失。
Women made more cautious financial decisions: They were more likely to forgo lucrative opportunities so they could avoid risks and losses.
同时,监管者还施加压力让借款方减少股息,在大量贷款损失的情况下支撑住他们的财务。
At that time, regulators also pressured lenders to cut dividends and shore up their finances as loan losses mounted.
同时,监管者还施加压力让借款方减少股息,在大量贷款损失的情况下支撑住他们的财务。
At that time, regulators also pressured lenders to cut dividends and shore up their finances as loan losses mounted.
应用推荐