女孩:好吧,那么这个是什么意思呢?
这个呢? 嗯…。我不知道。你不懂得欣赏艺术!好吧,那么这个是什么意思呢?。
You have no appreciation of art! Okay, what does this one mean? Hey, I understand it!
结果表明这个问题没有对偶的可行方案,不过这是什么意思呢?
It says that the problem has no dual feasible solution, but what does that mean?
“这个记号是什么意思呢?”
可是你那样取笑这个东西是什么意思呢,凯蒂?
But what did you mean by teasing the creature in that manner, Cathy?
左伊外表上的这个小细节是什么意思呢?
What's the meaning of this little detail of Zooey's appearance?
这个梦到底是什么意思呢?
这个海盗笑了笑,回答说:“你说你征服了整个世界又是什么意思,我只是用一艘小船做我想做之事,所以被称为窃贼,而你呢,你用的是庞大的舰队,你就被称为大帝。”
The pirate smiled, and responded: "What you mean by seizing the whole earth; but because I do it with a petty ship, I am called a robber, while you, who do it with a great fleet, are called emperor."
有unrequited那就有requite,那么requite这个词是什么意思呢?
Where there's unrequited, there's requited. So what does requite mean?
你认为这个词可能是什么意思呢?
这个短语是什么意思呢?
从对于错这个角度来讲,你这句话是什么意思呢?
欢迎来到一分钟英语。这个听起来很疼:这是什么意思呢?剥眼睛?。
Welcome to English in a minute. This idiom sounds like it might be painful: what does that mean? Peel your eyes?
“如果这些一旦威胁到我头上,我就要把它们从手指头上拔掉,”当她跑掉后门关上时,他野蛮地回答。“可是你那样取笑这个东西是什么意思呢,凯蒂?”
I'd wrench them off her fingers, if they ever menaced me, 'he answered brutally, when the door had closed after her.' But what did you mean by teasing the creature in that manner, Cathy?
“学习使用计算机”这个短语是什么意思呢?
那么,”推信封”会是什么意思呢?这个表达有多种解释。
So, what could it possibly mean to… "push the envelope". There has got to be more to this expression.
是什么意思呢?这个项目还没审批下来?
就是说专辑不是特别大众,还有点实验。但是通过大公司(厂牌)在英国美国(大西洋两岸)发行。人们都会去听。然后就是这个“啃尾巴”,有出处么?到底是什么意思呢?
With this new LP-- released on a major label on both sides of the Atlantic, no less-- odds are, a lot of people are going to listen, and I don't mean in the tail-eating, blog-bite-blog sort of way.
就是说专辑不是特别大众,还有点实验。但是通过大公司(厂牌)在英国美国(大西洋两岸)发行。人们都会去听。然后就是这个“啃尾巴”,有出处么?到底是什么意思呢?
With this new LP-- released on a major label on both sides of the Atlantic, no less-- odds are, a lot of people are going to listen, and I don't mean in the tail-eating, blog-bite-blog sort of way.
应用推荐