一名将军说:“我们已陷入迷途。”
其他难民很可能已在海上迷途。
很难解释它到底是什么,不是迷途。
It's hard to explain exactly what it is, it's not getting lost.
人无志向,像迷途的盲人一样。
以色列士兵会没收那些迷途的牧群。
然而很快,我们真的迷途不知返了。
人无志向,和迷途的盲人一样。
如同一只迷途的小鸟,我被逮住了。
对迷途的羊羔来说,牧羊人比最富有的国王伟大。
And to one lost sheep, a shepherd boy is greater than the richest king.
我们不能辨认出这个迷途孩子的身份。
谋恶的,岂非走入迷途吗?
太久,你使我的灵魂迷途。
给高贵的灵魂找个住所,迷途之返是好汉。
我相信,每个迷途的人,都会有人给他指路。
I believe, for everyone who goes astray, someone will come, to show the way.
我看到你给迷途的猫儿喂食,就知道要善待动物。
I saw you feed stray cat, and I learned that it was good to be kind to animals.
对喜欢挽轭,视林中康鹿为迷途流浪者的公牛呢?
What of the ox who loves his yoke and deems the elk and deer of the forest stray and vagrant things?
谋恶的岂非走入迷途么。谋善的必得慈爱和诚实。
Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be] to them that devise good.
谋恶的岂非走入迷途吗?谋善的必得慈爱和诚实。
Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.
好能同情无知和迷途的人,因为他自己也为弱点所纠缠。
Who can have compassion on them that are ignorant and that err: because he himself also is compassed with infirmity.
似乎看起来不管你采取什么方式,编码之路迟早会走向迷途。
It seems that no matter how much care you take, sooner or later, your code will become a maze.
疼痛挫折压力提醒着我们不要因为眼前的迷途而停滞不前。
Pain setbacks pressure reminding us do not because of the lost sight and stagnation.
薇拉·凯瑟:aLostLady一个迷途的女人(1923)。
“快乐大脚”,这只迷途的企鹅,下个月初就可以返回南极洲。
"Happy Feet", the lost penguin, could get back to Antarctica early next month.
我们清楚最终的胜利属于上帝,但撒旦的陷阱仍使很多人误入迷途。
We know that the ultimate victory is God's, but Satan's traps still lead many astray.
我们奉劝美方改弦更张,迷途知返,早日回到对话的正确道路上来。
We would advise the U.S. side to change its practice, realize its errors and mend its way, and return to the right track of dialogue as soon as possible.
与世隔绝与魔鬼训练只会让孩子更加迷途,即便个别也只是短暂效果!
Isolated training with the devil will be more lost children, even if the individual is only temporary effects!
与世隔绝与魔鬼训练只会让孩子更加迷途,即便个别也只是短暂效果!
Isolated training with the devil will be more lost children, even if the individual is only temporary effects!
应用推荐