这个村子的历史可追溯至中世纪。
此类有追溯效力的立法还鲜有先例。
There are few precedents for this sort of retrospective legislation.
他的家族可追溯到斯图亚特王朝。
她能把本族家谱追溯到16世纪。
这项产品的渊源可追溯到上个世纪。
这一习俗可以追溯到几百年前。
你的家谱可以追溯到多少代？
他们的家族可以直接追溯到18世纪。
新的规定将具有追溯效力。
这项非常彻底的调查可追溯到1784年。
点燃奥运圣火的风俗可追溯到几个世纪前。
The custom of lighting the Olympic flame goes back centuries.
这些可以追溯到1855年的石阶开始出现磨损。
The stone steps, dating back to 1855, are beginning to wear.
邮政员工的工资将提高5.2%，追溯至二月份起算。
Postal workers are getting a 5.2% pay rise, backdated to February.
这杂志不是新的，它至少可以追溯到20世纪30年代。
The issue is not a new one. It dates back to the 1930s at least.
这个展览会追溯了从19世纪到现在美国平面设计的历史。
The exhibition traces the history of graphic design in America from the 19th century to the present.
洛夫洛克自成一套的非主流表现可以追溯到他的童年时期。
Lovelock's principled nonconformity can be traced to his childhood.
这一传统可追溯到公元前300年。
蛙泳的历史追溯到石器时代。
他们的一些关系可以追溯到很久以前。
实际上，它至少可以追溯到1701年。
我们能把同样的这种模式追溯到遥远的史前吗？
有些年轮可以追溯到近一万年前的冰河时代末期。
Some of the rings go back almost ten thousand years to the end of the Ice Age.
科学也有文化历史，其根源可以追溯到文明的开端。
Science has a cultural history, too, with roots going back to the dawn of civilization.
作为一个学习胜地，牛津的起源可以追溯到中世纪。
As a place of learning, Oxford's beginnings go back to the Middle Ages.
埃特纳火山喷发的历史可以追溯到公元前1500年。
然而，科学也有文化历史，其根源可以追溯到文明的黎明。
Yet science has a cultural history, too, with roots going back to the dawn of civilization.
对于不宽容的态度有很多解释，有些可以追溯到童年时代。
There are many explanations for intolerant attitudes, some dating back to childhood.
追溯欧洲语言的早期版本，关于数字的词汇和表达非常贫乏。
European languages, when traced back to their earlier version, are very poor in number words and expressions.
在中国，使用筷子的历史可以追溯到3000多年前的商朝。
The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than 3,000 years ago.
在中国，使用筷子的历史可以追溯到3000多年前的商朝。
The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than 3,000 years ago.
应用推荐