有时候我非常不幸地失败了。
如果你非常不幸地遇到一个这样的生物，最安全的做法就是择路而逃。
If you are unlucky enough to come upon one of these dangerous creatures, the safest thing to do is run the other way.
如果你非常不幸地遇到一个这样的危险生物，最安全的做法，就是择路而逃。
If you're unlucky enough to come upon one of these dangerous creatures. The safest thing to do... Is run the other way.
今天，非常不幸地，太多的金融人士发挥其影响靠的是削减成本和薪资，用电脑程序和电脑生成的声音来做那些事。
Today, unfortunately, too many financial people wield their influence by cutting costs and salaries by having computer programs and computer-generated voices do the work.
九月非常不幸地，是个挺混乱的月份，由于水星会在整个月逆行，不适宜作出任何协议，无论是口头，还是签约。
Mercury will be retrograde all month, so it won't be a time to make any sort of agreements, whether written or verbal.
让我们假设您作为IT架构师，非常不幸地在一个一无所有的环境中工作——您要在该环境中着手从头构建企业IT架构。
Let's assume that as the it architect, you're not lucky enough to work in a clean environment-a place in which you get to build the enterprise it architecture from scratch.
他是非常有组织的，但是，不幸地，这就是生命。
我惊讶地发现，我可以摒弃自己不利的方面，我也能够成为一个非常优秀的人，当我和他人交谈时我的不幸就像不存在一般。
I find that, to my surprise, and despite my generally troubled state, I have been able to be quite personable, and that when I talk to others my unhappiness does not come through.
不幸地是，ESB概念定义得非常糟糕。
不幸地，我也是有一点专横的，而且我不是一个非常好收听者。
Unfortunately, I was also a bit bossy and I wasn't a very good listener.
不幸的是，32位地址空间非常吃紧，限制了随机分配地址的范围和效率（hamperingits effectiveness）。
Unfortunately the 32-bit address space is pretty tight, leaving little room for randomization andhampering its effectiveness.
还有不幸的是，现在你带着自负，目的非常不明确地去做你可能必需做的工作。
Unfortunately, you aren't very motivated now to do the work on your self-esteem that may be required.
不幸的是，姑妈此时病得非常厉害，他已无法同她正常地交谈。
Unfortunately his aunt was now so ill that he could not easily talk to her.
不幸地，在旋转的时候，它非常的慢。
Unfortunately, it is very slow and produces some artifacts when rotating.
不幸地，预防FIP非常困难。
成功的创业者需要付出努力和毅力，因为非常不幸的是，世上并没有创业小精灵，能够神奇般地将成功赐予小公司和他们的老板。
Succeeding as an entrepreneur takes hard work and persistence because, unfortunately, there is no business-startup fairy who magically bestows success on small businesses and their owners.
第一天，非常兴奋地向父老乡亲们展示我的宝贝，但是，很不幸，第二天我却病倒了。
The first day, I showed my cowries to villagers, but the next day, it was unfortunate that I was ill.
不幸地，许多人民恐惧使用互联网为付付款，相信他们的个人信息将泄漏，但是实际上，这是一个非常安全系统。
Unfortunately, many people fear the use of the Internet to pay for the payment of knowing that their personal information will leak, but a matter of fact, this is a very safe system.
不幸地，我的眼睛突然损坏在旅程中我正觉得非常享受的时候。在那时，我认为我会瞎！
Unfortunately, my eye somehow spoiled the whole trip, which I really enjoyed, and at that moment, I thought I would go blind!
不幸的是，32位地址空间是非常紧张，留下一点空间随机化，妨碍了其有效性。
Unfortunately the 32-bit address space is pretty tight, leaving little room for randomization and hampering its effectiveness.
这是一件令人非常不爽的事情，不幸的是，还没有人能够清楚地解释究竟是什么东西造成了这些古怪的小震颤。
It's a fairly unwelcome occurrence, and unfortunately, no one has a clear explanation for what causes these odd little tremors.
不幸的是我不能分享我们的代码但这我们都工作非常有效地与新EF6α3。
Unfortunately I'm not allowed to share our code but we have all this working pretty effectively with the new EF6 Alpha 3.
不幸的是我不能分享我们的代码但这我们都工作非常有效地与新EF6α3。
Unfortunately I'm not allowed to share our code but we have all this working pretty effectively with the new EF6 Alpha 3.
应用推荐