像魔术师约翰逊和迈克·乔丹这样的球员替运动用品商拍广告片,身价都有几百万美元,这种风潮一直持续到现在。
Players like Magic Johnson and Michael Jordan were worth millions of dollars in commercial advertising spots for athletic equipment manufacturers, a trend which continues to this day.
魔术师约翰逊与詹姆斯·沃西被聘为荣誉舰长。
在最近30年里,只有两个以控卫作为首席得分手的球队赢得了冠军——“魔术师”约翰逊所在的湖人队和伊塞亚·托马斯所在的活塞队。
In the last 30 seasons only two teams won a championship with their point guards as their leading scorers - the Lakers with Magic Johnson and the Pistons with Isaiah Thomas.
篮球史上那些伟大的冠军球员们:乔丹,“魔术师”约翰逊,还有诺维茨基,都随着年龄的增长而变得越来越优秀。
Basketball’s great champions — Jordan and Magic and now Nowitzki — get better with age.
你们真觉得他会天天给魔术师约翰逊量腰围?
Do you really think he was pinching Magic Johnson's waistline every day?
魔术师约翰逊周五对某脱口秀一对主持人指控其伪造艾滋病毒进行了批评,但是他不想要他们被解雇。
Magic Johnson criticized a pair of talk show hosts Friday for accusing him of faking HIV but said he didn't want them to be fired.
美媒体报道,魔术师约翰逊的爱妻出席了公益活动,以形象代言人的身份呼吁社会关注艾滋病。
U. S. media reports, Magic Johnson's wife attended the public welfare activities, spokesman of the image to appeal to the community concerned about the status of AIDS.
NBA历史殿堂上排位靠前的肯定是张伯伦、魔术师约翰逊以及飞人乔丹了。
The upper echelon of the NBA includes Wilt Chamberlain, Magic Johnson, Dr. J, and His Airness himself.
魔术师约翰逊,我还是个孩子的时候最爱看他打球了。
魔术师约翰逊永远是一名伟大的球员,也永远是一名伟大的脱口秀主持人(呵呵,当然要你喜欢看垃圾节目),他大放厥词称交易麦迪或姚明的时机已经成熟。
Magic Johnson, an all-time great player and an all-time great talk-show host (if you like bad television), said the time has come for the Rockets to trade Tracy McGrady or Yao Ming.
顶着中国媒体赠与他的桂冠“中国的魔术师约翰逊”,去年他在第二轮40位被湖人选中。
Dubbed "China's Magic Johnson" by domestic media, Sun was selected by the Lakers as the No 40 pick in last year's draft.
人人都爱魔术师约翰逊,他却屡次婚外情,最后还染上艾滋。
Everyone loves Magic Johnson, even though his infidelity on countless occasions led to him testing positive for HIV.
两名重要球员在比赛中碰面,他们是密歇根州的魔术师约翰逊和印第安纳州的拉里·伯德。
Two important players faced each other in competition: Michigan's Magic Johnson and Indiana's Larry Bird.
据说“魔术师”约翰逊即将返回NBA赛执教洛衫矶湖人队,对吗?
It is said that Magic Johnson will return to NBA to coach the Los Angeles Lakers. Is it right?
魔术师约翰逊无疑是NBA历史上最让人欣喜的新秀,而且他也是唯一一个在比赛后能跳上天勾贾巴尔的背后的球员。
Earvin 'Magic' Johnson was arguably the most enthusiastic rookie in NBA history and the only one to jump on Kareem Abdul-Jabbar's back after a match.
保罗这个赛季已经让人们开始拿他和斯图克顿和魔术师约翰逊相比了。
Paul's current season is being compared with the likes of John Stockton and Magic Johnson.
魔术师约翰逊是职业篮球赛的杰出人物,从来没有这么好的运动员。
Magic Johnson was such a stand-out in professional basketball-one of the best players who ever lived.
“魔术师”约翰逊,一个拥有5%湖人队股份的小老板,常常关注湖人。近来他在TNT解说时赞扬了球队的表现。
Magic Johnson, who owns almost 5% of the Lakers but manages to keep a critical eye, was complimentary of the team recently as a TNT analyst.
魔术师约翰逊是洛杉矶湖人队的主要队员。
奥多姆他现在是湖人队的一员,他现在已经由科比身边的斯科蒂-皮蓬转型成迈克尔-乔丹,而不是被拿来跟魔术师约翰逊相提并论。
He was now a Laker and now instead of being compared to Magic Johnson, he was now the Scottie Pippen, to Kobe's Michael Jordan.
约翰逊还开创了一档名为“与‘魔术师’聊天”的电视节目,希望以此来帮助青少年们正确认识艾滋病。
Johnson also created a file named "with the 'magician' chat" television program, hoping to help young people have a correct understanding of AIDS.
他的第一枚总冠军戒指是在1990- 91赛季对阵洛杉矶湖人的魔术师约翰逊,詹姆斯·沃西和波轮-斯科特中获得的。
His first title against the 1990-91 Los Angeles Lakers pared Jordan against Magic Johnson, James Worthy and Byron Scott.
1979年,两个大学球员——印地安那州立大学的拉里·伯德和密西根州立大学的魔术师约翰逊通过两人的友好较量,提高了人们对篮球的兴趣。
In 1979 two college players, Larry Bird of Indiana State University and Magic Johnson of Michigan State University motivated an increased interest in the game through their friendly rivalry.
湖人队的埃尔文·约翰逊首次被称为“魔术师”,是他15岁读高二时在兰辛市的埃弗雷特中学打球,取得三双36分,18个篮板和16次助攻的成绩。
The Lakers' Earvin Johnson was first dubbed "Magic" as a15-year-old sophomore playing for Lansing's Everett High School, when he recorded a triple-double of 36 points, 18 rebounds and 16 assists.
魔术师约翰逊风格的打法比早期的迈克尔乔丹风格的打法显然更有效。
The Magic Johnson style of play is more potent than the Michael Jordan style of play who lost early in his career…
那你一定喜欢魔术师约翰逊和拉里伯德了。
现在比较魔术师约翰逊开始了。
约翰逊还是魔术师约翰逊企业的老板。这是一家娱乐公司,拥有一家影院连锁,还以将大品牌带到都市地区而知名。
Johnson also owns Magic Johnson Enterprises, an entertainment company that includes a chain of theaters and is known for bringing big brands to urban areas.
约翰逊还是魔术师约翰逊企业的老板。这是一家娱乐公司,拥有一家影院连锁,还以将大品牌带到都市地区而知名。
Johnson also owns Magic Johnson Enterprises, an entertainment company that includes a chain of theaters and is known for bringing big brands to urban areas.
应用推荐