征服黄河的梦想将会成为现实。
The long-cherished dream of conquering the Huanghe River will become a reality.
黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.
其中最长的是长江，第二长的是黄河。
Among them the Yangtze River is the longest one and the second longest one is the Yellow River.
黄河入海有过26次改道。
The Yellow River changed its course to the sea on 26 occasions.
中国有一条河叫做黄河。
每个人都知道黄河没有长江长。
Everyone knows the Yellow River isn't so long as the Yangtze River.
他们开设了课程帮助学生了解保护黄河的重要性。
They offered courses to help students know the importance of protecting the Huanghe River.
建一座足够坚固的桥来抵挡黄河的水流在当时对当地人来说是一种挑战。
It was challenge for the locals back then to build a bridge was strong enough to withstand the current of the Yellow River.
黄河之水滚滚入海。
黄河日日夜夜地奔腾不息。
正宗的糖醋鲤鱼必须打捞自黄河。
A truly authentic Sweet and Sour Carp must come from the Yellow River.
卫星显示民勤县位于黄河中部的盆地。
Satellite view of the Yellow river's middle basin with Minqin County area circled.
坐落于黄河以东，也因此被称为“河东”。
It is located to the east of the Yellow River, and is also known as Hedong.
黄河是中国第二长河。
我们住在黄河边上。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。
I'd ferry across the Yellow River, but waterway blocked by ice; About to go up Mt. Taihang, but snow darkens the sky.
河床渐渐干枯：黄河每年只有几周时间不断流。
Rivers are drying up: the Yellow river now flows to the sea for only a few weeks a year.
黄河流经该村南面。
黄河已被治理。
香炉寺位于陕西省佳县境内的黄河崖畔。
The temple, which lies on the banks of the Yellow River in Jiaxian, Shaanxi Province, is supported by a stone column that is more than 20 meters high.
“黄河真大呀，世上没有哪条河能和它相比。”
西安古称长安，是黄河流域的国家地区的古文明的发祥地之一。
Called Chang 'an in ancient times, Xian is one of the birthplaces of the ancient civilization in the Yellow River Basin area of the country.
这一技术有可能使黄河流域实现节水30%到40%。
The technique has the potential to achieve 30-40% water savings in the river basin.
黄河最后的六百英里，向东流过平坦肥沃、人口密集的华北平原。
For its last 600 miles the Yellow River flows eastwards through the flat, fertile, North China Plain, which is densely populated.
报告指出，黄河流域自1965年以来遭受持续干旱，而且日趋严重。
The Yellow river watershed has suffered a continuous drought since 1965 and it is getting worse, it said.
报告指出，黄河流域自1965年以来遭受持续干旱，而且日趋严重。
The Yellow river watershed has suffered a continuous drought since 1965 and it is getting worse, it said.
应用推荐