-
当她走上台时，观众起立鼓掌欢迎。
When she walked onstage she was given a standing ovation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听得见另一个房间里的鼓掌声。
I could hear the sound of clapping from the other room.
《牛津词典》
-
卫队列队走过时，人群鼓掌欢迎。
The crowds applauded as the guards paraded past.
《牛津词典》
-
我们上前领奖时，大家都为我们鼓掌。
Everyone clapped us when we went up to get our prize.
《牛津词典》
-
他开始鼓掌，其他人也跟着鼓起掌来。
He started to applaud and the others joined in.
《牛津词典》
-
男人们跳舞，女人们鼓掌。
The men danced and the women clapped.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些获胜者一齐鼓掌，庆贺自己的胜利。
The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.
《牛津词典》
-
每个人都站起来热烈鼓掌。
Everyone was on their feet applauding wildly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众又是喝彩又是鼓掌。
The audience cheered and clapped.
《牛津词典》
-
她上台时人们向她鼓掌。
She was applauded as she came on stage.
《牛津词典》
-
他受到热烈的鼓掌欢迎。
He was greeted with rapturous applause.
《牛津词典》
-
他们起立向演讲者鼓掌。
They rose to applaud the speaker.
《牛津词典》
-
我走进去的时候，他们全体起立开始鼓掌。
When I walked in, they all stood up and started clapping.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
观众欢笑并且鼓掌。
The audience laughed and applauded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人人都鼓掌欢呼。
Everyone cheered and clapped.
《牛津词典》
-
医院工作人员在院外迎接他，一边挥舞旗帜一边鼓掌。
Hospital staff were outside to welcome him, waving flags and applauding.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游行队伍经过时，数以千计的当地人在街上列队并鼓掌。
Thousands of local people lined the streets and clapped as the procession went by.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
古尔德先生结束他的演讲时观众起立为他鼓掌并大声欢呼。
Mr. Gould was given a standing ovation and loud cheers when he finished his speech.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她歌儿唱得好，咱们为她鼓掌吧。
She's a good singer. Let's clap for her.
youdao
-
小女孩在跳舞，她的父母鼓掌。
The girl danced and her parents clapped.
youdao
-
当你鼓掌时，你在想什么？
When you applauded, what went through your mind?
youdao
-
观众向演员们热烈鼓掌。
The audience warmly applauded the performers.
《新英汉大辞典》
-
这部电影如此精彩以至于我情不自禁鼓掌。
The movie is so wonderful that I can't help clapping.
youdao
-
让我们为汤姆鼓掌祝贺。
Let's clap hands for Tom.
youdao
-
我们很感谢他并且鼓掌。
We thanked him and gave him a big applause.
youdao
-
他立刻想了想，示意孩子们不要突然鼓掌。
He thought at once, and signed to the boys not to burst into applause.
youdao
-
他和我握手然后鼓掌。
He shakes my hand and then claps.
youdao
-
他们明白鼓掌意味着什么，所以他们鼓着掌。
They were clapping, because they knew what the clapping meant.
youdao
-
让我们为孩子们鼓掌。
Let's give the children a clap.
youdao
-
他正在鼓掌吗？是的。
Is he clapping his hands? Yes, he is.
youdao