I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.
我不是在开玩笑,弗兰克。那边有一头奶牛,就在那里站着呢。
开玩笑而已。
我只是在开玩笑。
我只是在开玩笑!
他只是在开玩笑。
You know I’m not the boss. Just kidding.
你知道我不是老板,只是个玩笑了!
But the proposal was quickly followed by two very different signs: 'Just kidding' and 'I'm breaking up with you'.
但是这个求婚的后面紧接着是两个不同的标志牌:“仅仅是开个玩笑”,“我要和你分手了”。
不,只是开玩笑。
然后说你只是在开玩笑。
Ll: I really was just kidding, Li Hua. You're not a big baby.
你惹急了我就说是开玩笑。
不要惊慌,只是个玩笑而已。
We'll tell you that you can change your mind later, but we're just kidding.
我们会告诉您,您可以在将来改变您的想法,但是这只是开玩笑。
If you haven't heard of Dave Ramsey then come out from under the rock you have been hiding behind (just kidding) and click here.
如果你不知道戴夫·拉姆齐,那就需要你从一直躲着的岩石后面出来(开个玩笑)并点击这里。
Just kidding, we've never heard that either.
开玩笑,你我永远都不会听到的。
Just kidding. But wouldn't that be awesome?
开个玩笑。但这不也挺可怕的么?
I was just kidding. I'll get you a copy right away.
不需要,我逗你玩的,我这就给你复印一份。
Lastly, I like long walks on the beach and cuddling. Just kidding.
最后一点,我喜欢在沙滩上走很长时间,还喜欢和别人拥抱,哈哈,开个玩笑。
I was kidding, I was just kidding. He is the one who saved your life.
我说着玩呢,说着玩呢。是他救了你的命。
Just kidding. I was scared, too, for a while. But I knew we'd be all right.
只是开个玩笑。有一阵子,我也很害怕。但是我知道我们会没事的。
Sing to your plants. Just kidding (or am I?)
向植物倾诉。开玩笑啦(是吗?)
Mary: Got you! I'm just kidding. I just wanted to see the look on your face.
玛丽:骗到你了吧!我是开玩笑的。人家只是想看看你的表情。
Mary: Nah, just kidding Jack. We had wonderful. Weather and you know I stayed at the racket club.
玛丽:不是啦,只是开玩笑而已。杰克,我们碰上了好天气,而且,你知道,我呆在球类俱乐部。
Just kidding, I take back my words.
只是开个玩笑,我收回说过的话。
不是最近……只是开玩笑。
And then adds "just kidding," and gives you the actual result, which is.
如果又添加“just kidding,”将得出的实际结果是。
After all, you were just kidding.
毕竟,你只是在开玩笑。
ALLEN: I'm just kidding. Don't be so nervous.
艾伦:开玩笑的,别那么紧张。
ALLEN: I'm just kidding. Don't be so nervous.
艾伦:开玩笑的,别那么紧张。
应用推荐