His acting career spanned 55 years.
他的演艺生涯长达55年。
Fuel consumption is 38 mpg around town, 55 mpg on the open road.
耗油量在城里是38英里/加仑，在宽阔的路面是55英里/加仑。
平均年龄55岁。
Let's skip over this page and turn to page 55.
我们跳过这一页，并翻到第五十五页。
The book has 55 colour plates.
这本书有55页彩色整页插图。
The book includes 55 colour plates.
本书有55幅彩色插图。
Muslims make up 55% of the population.
穆斯林占人口的55%。
The average age range is between 35 and 55.
平均年龄范围是35至55岁。
He's certainly got the right idea—retiring at 55.
他真的想通了—打算在55岁时退休。
A quarter of the residents are over 55 years old.
1/4的居民在55岁以上。
Tickets at the gate are $10, $7 for seniors (age 55 and up).
门票价格为$10，老年人(55岁及以上)为$7。
Men over 55 should be regularly screened for prostate cancer.
55岁以上的男性应定期做前列腺癌检查。
On the production line, downtime has been reduced from 55% to 26%.
生产线的停工期已经从55%下降到了26%。
Last year, 21,270 men from 55 cities answered the survey.
去年，来自55个城市的21270名男性参与了调查。
It comes in two colors, brown and black, and can be bought for between ￡55 and ￡57.
它有棕色和黑色两种颜色，售价在55英镑到57英镑之间。
In order to get close to traditional Chinese culture, last July, 55 students and teachers from Germany came to China and joined a summer camp.
为了亲近中国传统文化，去年7月，来自德国的55名师生来到中国，参加了一个夏令营。
55 percent of Australians have a landline phone at home and only just over a quarter (29%) rely only on their smartphones according to a survey.
一项调查显示，55%的澳大利亚人在家中拥有座机，仅有29%的人把智能手机作为他们唯一的通讯手段。
A new book called Noodle Stories that was written 55 years after the birth of the instant noodles in Japan, mentioned that there were more than 100 billion cups of instant noodles worldwide in 2012—that's about 14 cups for every person on Earth.
在方便面诞生于日本55年后，一本名为《面条的故事》的新书写成，书中提到在2012年全球有超过1000亿杯方便面，相当于地球上每个人各拥有约14杯。
我们从第55页开始。
55% on the minimum deposit of 25,000 dollars.
起存金额为25，000美元的55%。
Questions 51 to 55 are based on the following passage.
根据以下文章回答第51至第55题。
Heart rate tracking for three of the Alaska bears showed a drop from 55 beats per minute on average before hibernation to 14 erratic ones per minute in winter.
对三头阿拉斯加的黑熊的心率追踪显示出它们在冬眠前的平均每分钟55 下降低到了冬天里每分钟飘忽不定的14 下。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人（在某些情况下低至55岁）几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
The United States has the highest level of high school graduates ages 55 to 64, but falls to fifth, behind Norway, Japan, South Korea, the Czech Republic and Switzerland, among ages 25 to 34.
美国55岁至64岁的高中毕业生水平最高，但在25岁至34岁之间，美国的高中毕业生水平跌至第五位，落后于挪威、日本、韩国、捷克共和国和瑞士。
In 1997, SURS invested $55 million across various Commingled Funds.
1997年，SURS 在各种混合基金中投资了5500万美元。
再见，也许，55个月后。
我喜欢55岁的时候像15岁。
Psychological Science, 6, 50-55.
心理科学，6,50 - 55。
You leave London at 14:55 tomorrow.
您可以明天14：55 分离开伦敦。
You leave London at 14:55 tomorrow.
您可以明天14：55 分离开伦敦。
应用推荐