In a blink of an eye, he vanished.
就在灯亮的一瞬间，他消失了。
But in a blink of an eye, she ' s gone again.
但是一眨眼的工夫，她又不见了。
Tanya: I know. It passed in a blink of an eye.
是啊，一眨眼的工夫就过去了。
A blink of an eye, but also a few weeks passed.
一转眼，又几个星期过去了。
Enjoy him, as I can tell you they are grown in a blink of an eye.
好好享受他带给你的乐趣吧，我想告诉你的是，一眨眼的功夫他们就会长大了。
Big picture is original, I made into a blink of an eye, plus wood...
大照片是原件，我制作成眨眼，加木质框，小照片中我把朱老师和女记者换相。
Whether we have a month left, a year, or 80 it is but a blink of an eye.
不管我们还能活一个月、一年还是八十年，这就是一眨眼的事儿。
The sky is clear, but the track can become covered with snow in a blink of an eye.
天空很清澈，但仅仅在一顷刻间里车痕就能被风雪覆盖。
You should know that love will never die, and see how it kills you in a blink of an eye.
你应该明白爱情永远都不会消亡，并请看它是如何在一眨眼的功夫把你杀掉的。
Time flies too fast, a blink of an eye for more than a month's holiday back looked like the end of the matter yesterday.
时间过得太快了，转眼间一个多月的假期结束了回首望去仿佛是昨天的事。
What for us is a million years may just be a blink of an eye for someone flying in a high speed rocket or falling into a black hole.
对我们来说的100万年，可是对一个处在高速火箭中飞行的人，或者正在堕入黑洞的人的眼睛里，它可能只是极短的一瞬间。
In fact, only 18, 000 years ago (a blink of an eye in geologic time), twice this amount of ice covered the northwest of North America.
事实上在18000年前，两倍于现在的南极的冰覆盖了北美的西北部。
You feel frustrated and anxious, which can induce anail-bitingfrenzy that can escalate into atriple-chocolate-mud-cake-eatingfrenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！
You feel frustrated and anxious, may start nervously nail biting frenzy and hopelessly in a blink of an eye the triple chocolate cake - eating frenzy in!
你感到灰心、焦虑，可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！
You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！
You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂人！
You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy, that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，可能开始神经质的拼命咬指甲，然后不可救药的陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂。
You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy those can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，估计开端神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的厉害！
You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy those can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，估计开端神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的厉害！
应用推荐