Go, commonly known in China as weiqi, is a board game for two players.
中国的围棋，西方称之为“Go”，是一种两人对弈的棋盘游戏。
我们来玩棋盘游戏。
He is playing a board game with his friends.
他正在和他的朋友们玩棋盘游戏。
Some people say that the success of modern-day pub quizzes is caused by a board game from the 1980s, called Trivial Pursuit.
有人说，现代酒吧智力测试的成功是由于20世纪80年代的一种名为“打破砂锅问到底”的桌游。
I'm playing a board game with my brother.
我和我哥哥玩一局游戏。
Like in a board game where you can react to how your opponent plays.
这就好比玩桌游，你可以针对对手的举动做出回应。
A trademark used for a board game based on the ancient game of pachisi.
巴棋戏一种用作基于古代巴棋戏游戏的棋盘游戏的商标名。
Maybe I'll invite a few friends over to watch an old movie or play a board game.
也许我会邀上几个朋友看一部老电影，或者玩玩棋盘游戏。
Maybe I'll invite a few friends to watch an old movie or play a board game.
也许我会邀上几个朋友看一部老电影，或者玩玩棋盘游戏。
Schedule family fun time, too, whether it's playing a board game or going on bike ride or hike.
也应该安排一下家庭娱乐时间，无论是玩棋盘游戏或者骑车旅行或者徒步旅行。
Some word historians say this expression comes from a board game called Snakes and Ladders.
一些词汇历史学家表示，这种表达源自于蛇梯棋。
In the Panhandle we were minute pieces in a board game. Reach the end of the board and we fall off.
在狭长地带我们像棋盘上微小的棋子，到了棋盘边上我们都倒下了。
But I let them do it because I figure their imagination is more valuable than the price of a board game.
而是让他们自由发挥想象去拼凑出他们想要的，这比图板游戏本身有价值得多。
Several years ago, I had a dream about inventing a board game that would change my life's fortunes.
几年前，我曾有过发明一种棋盘游戏的梦想，那将能改变我一生的命运。
One of the deciding factors in the structure of a board game program is the representation of the board.
在棋盘类博弈程序中，一个结构的决定因素是如何表现棋盘。
Destiny creates a collaboration document to show how the organizations work together to produce a board game.
Destiny创建了一个协作文档来展示这些组织如何合作来创建一个棋盘游戏。
Once he made a board game called Psychiatry, which consisted of little couches being moved around the board.
他曾发明一种板上游戏叫做'精神病'，需要将一只小睡椅在板上不停移动。
When weather is rainy, you can eat cranberry pie in the salon, read the available newspapers or play a board game.
天气晴朗时，您可以坐在阳光明媚的花园露台享用咖啡或茶。想运动的话可以租一辆自行车或玩滚球游戏。
But winning a board game is a trivial task compared with understanding the complexities and idiosyncrasies of human speech.
然而，与理解人类语言的复杂性与特质相比，赢一局棋根本算不上什么。
Have a movie night, get a board game night going, little ways that you can take breaks, and maybe even schedule in days off.
晚上去看场电影，或是举办一个桌游之夜，(这些都是)你可以休息放松的小方法，或者你甚至可以计划请几天假。
All of these adventures have been getting marked with a sticker on a board game we got from our local visitor's bureau... just.
我们在当地旅游局举办的一次烹饪游戏中得到了一本便签本。
Huang said that mary asked the students to bring a board game to class in order to improve their English communication ability.
玛丽本来是让同学们带一种桌游来和大家交流，目的是为了增加大家英语口语沟通能力。
There is a line of Angry Birds soft toys, Mattel is working on a board game and before long there will be a cartoon series, and, if all goes well, a film.
这是愤怒的小鸟毛绒玩具的路线，美泰正在致力于一款棋盘游戏，而且不久将会有卡通系列，如果一切顺利的话，会有一部电影。
Later, having read about Napoleon's military strategies, he devised a computer version of Risk, a board game he liked in which the goal is world domination.
随后，读了拿破仑的军事战术后，他设计了一个电脑版的Risk游戏，这是那时候他喜欢的棋盘游戏，目标就是称霸世界。
Interviewing is like a board game-competing players all have the same starting point and the winner is the player who accumulates the most points along the way.
面试就像一场博弈游戏——对弈的两人有相同的出发点，谁的积分最高谁就是冠军。
A board game for two players, each beginning with 'pieces of six kinds that are moved according to individual rules, with the objective of checkmating the opposing king.
一种两人参加的棋盘游戏，每人最初执'枚棋子，其中分为六种，每种按不同规则移动，目标为将死对手的国王。
Chess: a board game for two players, each beginning with 16 pieces of six kinds that are moved according to individual rules, with the objective of checkmating the opposing king.
国际象棋：一种两人参加的棋盘游戏，每人最初执16枚棋子，其中分为六种，每种按不同规则移动，目标为将死对手的国王。
This is useful if you're using any RPG system that is d6-based, or playing a board game like Monopoly or Backgammon, or if you're trying to work out the odds in a dice game like Craps.
如果使用的是基于d6的任何RPG系统，玩大富豪或双陆棋之类的棋盘类游戏，或者要尝试在诸如Craps之类的骰子游戏中计算出机率，这将十分有用。
Whereas in a board game there's a limited set of moves you can take, and the rules of the game constrain things a bit and the reward signal is also much clearer. You either won or lost.
而在你玩桌游的时候，你能采取的只有有限的一系列行为，因为游戏的规则限制了你，而且奖励信号也要明确得多——不是赢就是输。
Whereas in a board game there's a limited set of moves you can take, and the rules of the game constrain things a bit and the reward signal is also much clearer. You either won or lost.
而在你玩桌游的时候，你能采取的只有有限的一系列行为，因为游戏的规则限制了你，而且奖励信号也要明确得多——不是赢就是输。
应用推荐