He was exposed as a charlatan.
他这个假行家被曝了光。
A charlatan murders without a knife.
庸医杀人不用刀。
A fraudster a charlatan and a thief.
一个骗子，一个吹牛者，还是一个贼。
Act as a medical quack or a charlatan .
像一个江湖庸医一样吹牛。
I know it's bizarre, but I feel like a charlatan.
我知道这很怪，但我觉得那样像个吹牛的人。
He was sure that he was dealing with a charlatan.
那江湖骗子决不是医生。
Anyone who says they can predict such things precisely and repeatedly is a charlatan or a crank.
任何声称能够重复准确预测地震的人绝对是骗子。
In spite of his boasts of having cured many people, he was nevertheless shown up as a charlatan.
尽管那人夸口说他治好了许多人的病，但他还是被揭穿为一个江湖骗子。
It was difficult to discern that despite all the abstruse vocabulary the professor was really a charlatan.
很难辨明那个教授虽然有很多深奥的词汇，实际上却是一个冒充内行的人现代英汉词典。
Incapable of moral clarity, he could never quite admit to himself that he was a charlatan and that his scheme was an impossible fiasco.
由于缺乏明确的道德准则，他从来不承认自己是一个江湖骗子以及他的计划是个彻底的失败品。
Logue won't indulge his patient's stuffiness, while Bertie considers Logue a charlatan until a breakthrough moment that involves Hamlet's soliloquy and a recording machine.
洛格不愿纵容他的病人的自负，而伯蒂则一直认为他的医生是一个江湖骗子，直到某个涉及哈姆雷特独白和录音机的突破性契机。
But he was also a charismatic showman with a touch of the charlatan about him, and he loved a good spectacle.
但是他同时也是一个富有魅力的表演家，身上带着一点江湖术士气，而且他喜欢让人来劲的场面。
The last thing the people here need is a two-bit charlatan...
这里的人最不需要的就是你这样微不足道的骗子。
The last thing the people here need is a two-bit charlatan...
这里的人最不需要的就是你这样微不足道的骗子。
应用推荐