Also has no response, then I called him to ask him if I is a cultural conflict, he wrote back to say thank you to help me in my work.
也始终不予回复,后来我打电话给他问他我是否是文化冲突,他回信说谢谢你对我的工作帮助。
"The mentality of the two people is very, very different," he said. "Many times, the commercial conflict is a reflection of a cultural conflict."
“两国人的心理非常不同,”他说,“许多时候,商业冲突就是文化冲突的反映。”
But the conflict finally ended last May, ushering in a more peaceful era for this teardrop-shaped island off India's coast, rich in natural beauty and cultural splendors.
但是去年五月冲突终于平息,这个远离印度海岸,拥有美丽自然景色和灿烂文化的泪珠形小岛进入了一个相对和平的时期。
At last a conflict caused by cultural barriers can be solved.
最终,一场由文化障碍引发的冲突得以解决。
Generally speaking, thought patterns decide the structure of one language, and this means a lot to the solution of the cultural conflict in the process of translation.
思维方式往往决定一种语言的结构。这对解决翻译中的文化冲突有着极其重要的意义。
"The May Fourth Movement"period, was a Chinese and Western cultural conflict and period merging.
“五四”时期,是一个中西文化冲突和融合的时期。
So, assimilation is a very long process in which is full of cultural conflict and conformity.
因此,同化也就是一个不同民族文化之间不断冲突、不断整合的漫长过程。
In the cross century cultural controversy, "Enlightenment" becomes a focus of cultural and thought conflict.
在世纪之交的文化论争中,“启蒙”问题又成为文化冲突和思想交锋的一个焦点。
Chinese publishing industry in modern times appears in a large cultural conflict unheard before.
中国近代史上的出版业,是在一场前所未有的文化大冲突中诞生的。
One important problem is the beneficial and cultural conflict among different legal subjects after legal transplantation. And so, the cultural reform and value rebuild is a very…
法律移植后的最大问题是实施难的问题,主要是主体之间出现了利益冲突和文化冲突。
In the specific social-cultural background of the Song Dynasty, childbearing witchcraft might as well be a way to solve the conflict between womans natural duty and their bearing perplex.
在宋代特定的社会文化背景下,生育巫术不失为解决女性天职与生育困扰之间冲突的一种方法。
In the past two decades, immigration has become the Western sociocultural conflict, by a single multi-cultural society to an important reason for social transformation.
在过去二十年中,移民成为西方社会文化冲突,由单一社会向多元文化社会转型的重要原因。
World diversified culture value's conflict has brought a new problem to primary education regular college course specialty lesson's cultural construction.
世界多元文化价值的冲突问题为高师院校的初等教育本科专业课程文化建设带来了新课题;
The conflict of cultural education and traditional marriage got a typical embodiment on them.
文化教育与传统婚姻的冲突,在他们身上得到了最为典型的体现。
The conflict of cultural education and traditional marriage got a typical embodiment on them.
文化教育与传统婚姻的冲突,在他们身上得到了最为典型的体现。
应用推荐