Yes, I will propose it; 'twas a happy accident that I did not throw the chance away.
是的,我要提议;幸亏我没有丢掉这个机会。
I met her by a happy accident.
我偶然遇见她,真叫我高兴。
The discovery was a happy accident.
这个发现是机缘巧合的。
The discovery was a happy accident.
这项发现是个巧合。
It seems to be a happy accident, since you have failed to realise the true scarce resource here.
这似乎是一件趣事,因为你没有熟悉到这里面真正稀缺的资源。
You can build your environment around these 15 flow triggers, but flow is still a happy accident when it happens.
大家可以围绕这15个心流触发器构建你周围的环境,但心流依然是一个幸福的意外,总是在不经意间突然来到。
You just turned the accident into a happy one!
你刚刚把事故变成了一场快乐的事故!
Safety is the guarantee of a happy family, the accident was the bane of life tragedy.
安全是幸福家庭的保证,事故是人生悲剧的祸根。
The accident wrecked our plans for a happy holiday.
这次事故打破了我们愉快度假的计划。
And even the boat felt happy for the three men, who had caught a globefish by accident.
甚至船民感到高兴的三名男子,谁曾捉住了河豚的事故。
Some pieced together a happy-ending picture saying that they eloped after an accident happened to the motorcycle and lived happily after with many children.
一些网友拼出了幸福美满大结局的图片,称装载鹅的摩托车出了故障,最终两只鹅幸福地在一起了,并孵出了很多小鹅。
It's nice to be second, for the team and for all the people who have put in a lot of effort and it hasn't been an easy year or an easy weekend with Felipe's accident yesterday but we need to be happy.
得到亚军这很美,对车队,对所有为此而付出辛勤劳动的人而言,都是一种安慰。今年很不顺利,这个周末也困难重重,昨天发生了马萨的事故。但是我们需要快乐一点。
It's nice to be second, for the team and for all the people who have put in a lot of effort and it hasn't been an easy year or an easy weekend with Felipe's accident yesterday but we need to be happy.
得到亚军这很美,对车队,对所有为此而付出辛勤劳动的人而言,都是一种安慰。今年很不顺利,这个周末也困难重重,昨天发生了马萨的事故。但是我们需要快乐一点。
应用推荐