But if I had chance, I would not be such a headmistress.
但如果给我这么一个机会，我不会成为乡村女校长。
Ms Nicholson quotes a headmistress bleakly informing her pupils in 1917 that “only one out of ten of you girls can ever hope to marry...You will have to make your way in the world as best you can.”
校长在1917年对学生沮丧的说道：“你们这些姑娘里面，十个也只有一个能指望嫁给……将来，你们只能努力靠自己立足于社会了。”
The headmistress explains that as a woman, it is harder for her to get her message across to Maasai tribes.
因此作为一个女人，这个校长很难把废除传统的消息传递给马赛部落。
The charming headmistress is giving a lecture to the students.
那位很有魅力的女校长正在给学生上课。
The now headmistress is packing up her desk, and finds the old camera in a cupboard.
此时女校长在收拾她的桌子，她在她的茶橱里发现了那个老照相机。
Before we start our activities, the headmistress took us to talk with a few teachers, then to the students in their classes, about our purposes, school life and some advice in studying.
活动之前，校长带着我们和学校的一些老师进行了交谈，通过沟通我们更加了解了孩子们学习及生活情况，之后我们也向孩子们讲述了我们的课程和学习，给了他们一些学习的建议。
One prominent headmistress went back to work only a few hours after giving birth to her third child last month, commenting that this would show her schoolgirls what woman is capable of.
上个月一位杰出的女校长在她第三个孩子出生后的几个小时重返工作岗位，向她的女学生们表明女性的能力。
Now it seems reasonable that headmistress tries to get the kids face the fact of their poverty bravely, not take that as a shame, only then they can be strong and understand what they really need.
现在，校长正努力让他们正确看待这个问题，贫穷并不是耻辱的，勇敢地去面对他，只有这样他们才能够强大起来，才能知道自己到底需要的是什么。
Headmistress: Huh, you are not a woman.
校长：呵，你还算不上是一个女人。
Until then, what we've seen is normal conditions of rural area, or even better, because there is a shower, washing machine, tap water in the headmistress 'house, which is quite rare.
直到那时，我们所见的都是通常情况下的农村地区，甚至还要好一些，因为这里有淋浴、有洗衣机、校长的房子里有自来水，在这里自来水是很罕见的。
Oprah Winfrey must defend a defamation case filed against her by the former headmistress of her girls' school in South Africa, a us judge has ruled.
一位美国法官裁定，奥普拉·温弗瑞在南非创办的女子学校的一位前女校长起诉其破坏了自己的名誉。
The headmistress likes to arrive early at school to set (the other teachers) an example, ie a good example.
那位女校长愿意早早到校，以身作则(为其他教师树立好榜样)。
First, let's welcome our headmistress Ms Wu to give us a welcome speech.
首先，有请吴校长致欢迎词。校长对我们的成功寄予厚望呀！
First, let's welcome our headmistress Ms Wu to give us a welcome speech.
首先，有请吴校长致欢迎词。校长对我们的成功寄予厚望呀！
应用推荐