I used to work as a high school teacher.
我曾是一名中学教师。
She is a high school teacher. Her name is Li Fang.
她是一位中学教师,名叫李芳。
Bu Shao's mother, a high school teacher, has misgivings.
但是邵的中学教师妈妈有疑虑。
Or in the worst case scenario, you just go become a high school teacher.
最最糟糕的情况是,你可以去做一个高中老师。
Father is a University Professor, while the mother is a high school teacher.
爸爸是个大学教授,而妈妈是个高中老师。
In 1950, Chee Kwon married Sau Chun Wong, a high school teacher, in Honolulu.
1950年,陈志昆与一名中学教师黄寿珍在檀香山结婚。
Now I was a high school teacher, I very like children together, I love my job.
我现在是一位高中老师,我很喜欢和孩子们在一起,我爱我的工作。
Being a high school teacher is a very demanding career however, it is also very rewarding.
高中老师是一个非常苛刻的职业,但是,它也是非常有益的。
In Sichuan Province, a high school teacher has creatively put them to use in school tests.
在四川省,一名高中老师突发奇想,把这些表情包用于学校的测试。
In Sichuan Province, a high school teacher has creatively put them to use in school tests.
在四川省,一名高中老师突发奇想,把这些表情包用在考试中。
Nephew of a high school teacher, Stephen Wilson of Watertown High School in Watertown Massachussetts.
他是马萨诸塞州水城高中的老师——斯蒂芬威尔逊的侄子。
There's this great piece in The Atlantic. It was written by a high school teacher named Paul Barnwell.
《大西洋》杂志登过一篇很棒的文章,作者是高中教师保罗·巴恩韦尔。
John is now with his parents in New York; it is three years since he was a high school teacher in Washington.
约翰现在同父母一起住在纽约,他不在华盛顿当中学教师已经有三年了。
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher?
但你们想过,艺术家、演员、公务员或者高中老师怎么过的?
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher?
但你们想过没有,艺术家、演员、公务员或者高中老师都是怎么过的?
"How many people in a position like that would reach back to a high school teacher and say, 'I'd like you to be there?'" she says.
她说:“想他这样身居高位的人,有几个人还能想起高中的老师,然后还跟她说:‘我希望您能到场。”’
"I love their technique," said Cui Wei, 30, a high school teacher who had driven five hours to see the match. "It's gentle and soft."
一名行车5小时来看比赛的30岁的高中老师崔玮(音译)说:“我很喜欢他们的技术,很文雅,也令人觉得很舒服。”
"I feel like I'm having some problems with breathing and distress in my chest," said a high school teacher who only gave his surname, Qiao.
“我感到似乎呼吸出了问题,胸口难受。”一个只称自己姓乔的高中老师说。
Aboard the craft was Christa McAuliffe, a high school teacher and the first private citizen sent into space as part of the US space Program.
克里斯塔·麦奥利夫的工艺上,一个高中老师和第一个普通市民送入太空作为美国太空计划。
They read. And one of the people that was reading this literature was a high school teacher who was teaching mathematics in Basil, Switzerland.
其中一个读过这篇文章的人,是个教高中生的老师,在瑞士的罗勒教数学。
He was a high school teacher who had graduated from some of Uganda's best schools, and he moved to South Africa in the mid-1990s, where he came out.
从乌干达最好的几所学校毕业之后他成为了一名高中教师,他在九十年代中期搬到了南非,也就是他出名的地方。
"At this point in life, because I'm not considering kids, I don't think it would even enter my mind," said Kristina Stamatis, a high school teacher who is single.
她说:“在人生的这个阶段,因为我没考虑生小孩,所以我觉得自己根本不会往这方面去想。”纳特·里德也是一名没有子女的单身人士。
Kristina Fierro, a high school teacher in Bakersfield, said it would be expensive to get the materials, train the teachers and train the students to use the materials properly.
贝克斯菲尔德高中教师克里斯蒂娜·费罗认为,获得这些材料、培训老师和学生正确地使用都会十分的昂贵。
Kelly Zwagerman, now a high school teacher who lives in Northfield, Minn., said that when she got her diagnosis in September 2007, her doctor told her to surround herself with loved ones.
身为高中教师、现住于美国明尼苏达州诺斯菲尔德的Kelly Zwagerman说,在2007年9月拿到诊断结果的时候,医生跟她说要和自己相爱的人在一起。
During this time, I had decided I loved the restaurant business so I changed my college major from English (I had always wanted to be a high school teacher) to Business Administration.
在那期间我决定专注于餐厅的业务,所以我将大学专业从英语(我一直想成为一个高中老师)改为了企业管理。
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher? How would you ever figure out a path by which to make your way in journalism?
但是你们也担心,如果作为一个艺术家或是一个演员,一个人民公仆或是一个中学老师,该如何才能生存下去?
The school has a very high teacher-student ratio.
这所学校的师生比例很高。
As a former high school teacher, I saw students choose familiar, cheaper options year after year.
作为一名前高中教师,我看到学生们年复一年地选择熟悉的、更便宜的选项。
He is a teacher at a New Hampshire high school where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, but practical.
他是新罕布什尔一所高中的老师,在那里,学习不是书本、考试和机械记忆,而是实践。
He is a teacher at a New Hampshire high school where learning is not something of books and tests and mechanical memorization, but practical.
他是新罕布什尔一所高中的老师,在那里,学习不是书本、考试和机械记忆,而是实践。
应用推荐