He is driving a hire car when the accident happens.
公司的生意是出租车子给生意人。
He was driving a hire car when the accident happened.
当事故发生时他正驾驶一辆租来的汽车。
Extra charges levied when picking up a hire car on holiday was also highlighted as an annoyance.
另外一项令人恼怒的事，是在度假租车领取车辆时被收取额外费用。(实习编辑：顾萍)。
CHARLIE: I think you'd better fly somewhere in the west. Then you can pick up a hire car and travel around.
查理：我认为你最好先飞到西部的一个地方，然后你可以开着租来的车四处旅行。
You can hire a car if you want to explore further afield.
假如你想逛更远的地方，可以租辆汽车。
Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area.
你怎么不租辆汽车？那样的话，你可以多参观些地方。
Renters, meanwhile, pay less than they would if they bought the item themselves, or turned to a traditional provider such as a hotel or car-hire firm.
同时，比起自己购买或通过传统的供应商（如酒店或租车公司）购买，租房所花的钱更少。
If you want to hire a car, take along your driver's license.
如果你想租车，带上你的驾驶执照。
Avis, a car-hire firm, has a share in a sharing rival.
阿维斯是一家汽车租赁公司，在共享服务行业的竞争中占有一席之地。
Now, in many parts of the world, when you hire a car, you get a navigation system — a little electronic map on a screen with a machine voice.
目前在世界的许多地方，你在租用汽车时都会获得一个导航系统，它是显示在屏幕上的一张小型电子地图，可以发出机器声音。
There are few buses, and Mr. Khan and his half brother, Gatluak, spent two days trying to find a car to hire.
这里几乎没有公交车，可汉和他的哥哥盖特华特，花了两天时间才租到车。
Hire He hired a car and a man to drive it.
他租一辆车并雇了一个人来驾驶。
First, buyers can become informed and regularly hire their own mechanic to inspect a car they are considering. Inspections reduce the informational asymmetry but are costly in their own right.
首先，消费者可以变得更懂行并且定期雇佣他们自己的机械师去检查他们看中的车辆。
这是一家汽车出租公司。
Not only will you be reducing emissions while you drive, but you will be sending a positive message to the car hire industry by your endorsement of the 'green' car.
你不但在开车是减少了排放，通过对“绿色”汽车的认可，你也给汽车租赁业传达了一个积极的信息。
Most visitors to China will probably want to hire a car with a driver.
大多数到中国的游客可能希望租一辆带司机的车出行。
Hybrid Options: Opt for a hybrid hire car on your next holiday.
混租选择：下个假期你就选择混租汽车吧。
A further 70% snapped up a hotel room, 60% booked car hire, 35% bought a package holiday and 20% opted for a cruise product.
还有70%的人会预订酒店客房，60%的人进行租车预订，35%的人购买度假套餐，20%的人选择邮轮产品。
Such a small outfit will need to hire other advisers as it draws nearer to the giant car-boot sale of banking assets that it hopes one day to carry out.
随着该团队逐渐着手开始销售银行资产（这也是他们希望有早一日能实现的），更多的顾问将会被聘请。
Why don't you hire a car and drive around for a couple of weeks?
你为什么不租部车四处转一两个星期？
ERIC: Is it expensive to hire a car?
埃里克：租部车贵不贵？
He won't take any money from me so we came up with a compromise: I hire his car whenever I need a ride to or from the airport.
他不会从我这拿任何钱，所以我们想出了一个折衷妥协：无论何时我需要一个去或从机场回来，我就租他的车。
Or we can arrange beforehand to hire a car from a local car rental company.
或者我们可以提前安排从当地汽车租赁公司租用一辆车。
It is highly recommended to hire a car and driver.
强烈建议租车并雇司机。
We'd better hire a car for the weekend.
我们最好租一辆汽车在周末用。
He signed up for a week's car hire.
他签订了一星期的汽车租用协议。
He signed up for a week's car hire.
他签订了一星期的汽车租用协议。
应用推荐