Here the brightly colored scenes that once decorated a mansion are being dug up.
在这里，曾经装饰过豪宅的鲜艳场景正在被挖掘出来。
Have a mansion high above the clouds.
在高高的云端上拥有一栋华厦。
He lives in a mansion with a large swimming pool.
他住在一个带大游泳池的豪宅里。
His tender for building a mansion has been accepted.
他承办大厦筑的投标被接受了。
It is ludicrous to call a simple split-level house a mansion.
把一座简朴的错层式的房子叫做大厦真太可笑了。
A large building, such as a mansion, standing in a courtyard.
大宅第，乡间邸宅：大的楼房，如一座宅子，常矗立在院子里。
If you sold all of your clothes you could probably buy a mansion.
要是你卖掉所有衣服，你应该可以买栋房了。
You see, if I'm living in a shack, how can I help you get a mansion?
你知道的，如果我自己居于小室，我又如何能帮助你得到一栋公寓呢？
A mansion is a real big house with many bedrooms and several bathrooms.
宅第，面积较大，有许多间卧室和多个浴室。
A mansion is a real big house with many bedrooms and several bathrooms.
宅第是非常大的房子，有许多卧室和几个浴室。
It's here, right now, whether you live in a mansion or a rent-controlled apartment.
它就在这，就是现在，而不论你是住在高楼大厦里还是住在出租屋了。
He became as exhilarated as if his tender for building a mansion had been accepted.
他欣喜若狂，好象他承办大厦建筑的投标被接受了。
If you take my hand, do you realize that even a cottage without a floor would be a mansion?
如果你们抓住我的手，你们知道即使一个没有地板的木屋都能变成大厦吗？
He had to skip in the 1980s to a mansion in the Isle of man, so the tax man wouldn't get him.
80年代，他不得不悄然溜到马恩岛的一公馆，以便收税员找不到他。
They may just be worried about running out of money or wondering why you don’t live in a mansion.
他们可能是担心家里会没钱，或者纳闷为什么自己家没有豪宅。
They may just be worried about running out of money or wondering why you don't live in a mansion.
他们可能是担心家里会没钱，或者纳闷为什么自己家没有豪宅。
I stayed in a mansion, Villa Politi, on the edge of a quarry now overgrown with lemon trees and figs.
我住在一所大宅里，波利悌别墅(Villa Politi)筑在曾经的采石场边缘上，现在长满了柠檬树和无花果树。
This used to be a mansion of a merchant and even now it's clear that the merchant was rather successful.
这原来是一个商人的官邸，即使是现在，依然可看出这个商人是相当成功的。
When Alec Cobbe was growing up in a mansion near Donabate, the painting was just one of many in his family drawing room.
亚历克·科布是在多纳贝特（Donabate）附近的一处宅邸里渐渐长大的，这只是挂在他家客厅里诸多绘画中的一幅。
They live in a mansion, but a little noise from their neighbors infuriates them, because their expectations are so high.
他们住在大房子里，但是邻居的一点噪音就会把他们激怒，因为他们的期望值太高了。
Keep it in proportion. If you have a mansion, then a thousand outdoor lights may be the perfect amount to decorate your estate.
1按比例分配如果你有一栋大厦，一千个户外灯是装饰你的庄园的完美选择，尽管一千个灯及其所耗费的电费可能会使我们不知所措。
Having said this, she led him to a mansion made of precious stones and filled with a myriad of treasures to delight the senses.
说完，她领着日穹走进一座用宝石修建的大厦，里面有无数的奇珍异宝，令人赏心悦目。
There is a mansion, spacious and cheerful, with rare pictures, a well-stocked library, rich hangings, and every comfort and luxury.
有一座华屋广厦等待我们接收，内有珍贵的图画、丰富的藏书、华贵的幔帐，极尽奢华舒适。
There is a mansion, spacious and cheerful, with rare pictures, a well-stocked library, rich hangings, and every comfort and luxury.
有一座华屋广厦等待我们接收，内有珍贵的图画、丰富的藏书、华贵的幔帐，极尽奢华舒适。
应用推荐