这不是一个心理过程。
Time reasoning is a mental process to infer the succession, duration and focus of events.
时间推理是人们对事件的时序、时距和时点进行推论的心理过程。
Therefore, translational action can be reckoned as a mental process, which is aesthetic and creative.
可以说译者的翻译活动就是其心理活动,是审美的、是创造的。
Thus, the interpretation and inference of parodic language in English news headlines is a dynamic cognitive process involving a mental process.
而仿拟作为一种言语交际方式,即是一种语言现象也是一种认知活动。
Succeeding at a job search is a mental process, and negative input from anywhere can poison your mental outlook and encourage fear, discouragement, anxiety, anger, and other negative emotions.
成功找到工作是一个脑力工作过程。发自任何地方的消极讯息都会毒害你的精神面貌,促生恐惧、气馁、焦虑、愤怒和其它负面情绪。
But there is more to love than emotion and addiction. It is also a complex mental process.
但对爱并不只是情感和上瘾那么简单,它还是个复杂的精神过程。
That's a physical process that causes some sorts of changes in the mental processes occurring in my soul.
这是一种物理进程导致我的灵魂中的各种心理进程的变化的事件。
Faith, to my mind, is a stiffening process, a sort of mental starch.
对我来说,信仰是一种硬化过程,一种精神的淬火。
Competent listening involves hearing, observing, and responding; it's a complex process that requires sensory, mental, and behavioural competence.
有效的倾听包括听见、观察及回应;这是一个复杂的过程,要求感知、心理及行为各方面都能胜任。
But they usually assume that the purpose of reasoning is to help an individual arrive at the truth, and that irrationality is a kink in that process, a sort of mental myopia.
但他们通常认为理性的目的是帮助个体获得真知,而非理性是推理过程中的某种变态,某种精神近视。
To understand this frustrating mental process, let’s play a simple game with only one rule: Don’t think about white bears.
要想了解这个令人沮丧的心理过程,让我们来玩一个简单的游戏,这个游戏只有一个规则:那就是千万不要想起北极熊这个动物来。
Dan Wegner, a psychologist at Harvard, refers to the failure as an "ironic" mental process.
哈佛大学心理学家丹·韦格纳(DanWegner)称这种缺陷为一种“怪诞”的心理过程。
It's a complex process that requires sensory, mental, and behavioural competence.
这是一个复杂的过程,要求感知、心理及行为各方面都能胜任。
As proof of the mental taxation of love, consider the drawn-out healing process it takes to mend a broken heart.
作为爱情精神税收的一个证据,你可以想一想用多长时间才能治愈一颗破碎的心。
This means that we fit out actions to those of other people based on a constant mental process of appraisal and interpretation.
这意味着我们在不断判断和解释别人的行为的心理过程中进行自己的行为。
Respect life respect others also respect their life, is in the process of the life of concomitant, is also a condition of mental health.
尊重生命尊重他人也尊重自己的生命,是生命进程中的伴随物,也是心理健康的一个条件。
Listening comprehension is in fact a process of mental activity.
听见理解过程实质上是一种心理活动的过程。
Respect for life, respect for others and respect for his own life, is in the process of the life of concomitant, is also a condition of mental health.
尊重生命、尊重他人也尊重自己的生命,是生命进程中的伴随物,也是心理健康的一个条件。
If the negative thought is visual (a mental image) or kinesthetic (a gut feeling), you can use a similar process.
如果这种消极思想是图像式的(脑海中的图像)或是身体知觉式的(内脏不舒服),你也可以用与此相似的方法。
It is not experience, it does not mean marker, and it is not a process, while it is not a mental state or the brain of disposition.
它不是体验,也不等于标记物,它也不是过程,同时它亦不是心灵状态或者大脑的某种意向。
The process was not only mental: she also had to put on 12 kilograms, and a makeup artist turned her nearly flawless face into a mask of tragedy.
这个过程不只是精神上的:她还必须增加12公斤体重,一位化妆师将她几近无瑕的脸变成了一张悲剧的面孔。
Mental health education is a process of mutual construction between culture and people. Mental health education has the character of culture.
心理健康教育是文化与人的心理双向建构的过程,心理健康教育也具有文化性格。
This means that we fit our actions to those of other people based on a constant mental process of appraisal and interpretation.
这就意味着,我们的行为要以持续的对心理过程进行评价和解释为基础,来配合其他的人。
Language thinking refers to the mental process of expressing the process and results of thinking with a specific language.
语言运思指用特定语言表述思维的过程和结果的心理活动过程。
Metonymy is a cognitive process in which one conceptual entity provides mental access to another conceptual entity within the same idealized cognitive model.
转喻是在同一理想化认知模型中一个概念实体为另一概念实体提供心理通道的认知操作过程。
Metonymy is a cognitive process in which one conceptual entity provides mental access to another conceptual entity within the same idealized cognitive model.
转喻是在同一理想化认知模型中一个概念实体为另一概念实体提供心理通道的认知操作过程。
应用推荐