John had been through a messy divorce himself.
约翰自己经历过一次棘手的离婚。
We can't play in a messy room.
我们不能在一个乱糟糟的房间里玩耍。
这是项很脏的工作。
真是乱糟糟但很快乐的一天！
正剃须的我那时真的很狼狈。
Trouble is, the real world is a messy place.
问题是，显示的世界是一个混乱的地方。
Even so, they paint a messy, depressing picture.
即便如此，这些记录却勾画出了一幅凌乱令人压抑的图景。
He has a neatly trimmed beard and a messy office.
他有一脸修得齐整得络腮胡和一间凌乱的办公室。
A messy desk is a sign of creativity and imagination.
凌乱不堪的办公桌是创造力和想象力的标志。
Working underneath the car is always a messy job.
在汽车底下工作是件脏活。
A messy compromise is likely in the next few weeks.
双方有望在下几周达成妥协。
The next step, he thinks, will be a messy court case.
接下来，他认为，将引起麻烦的官司诉讼。
A MESSY end to Greece's debt crisis seems ever more plausible.
希腊债务危机草草收场似乎比以往来得更有理有据。
If you have a messy workspace, you will feel disorganized and sluggish.
如果你的工作区杂乱无章，你会觉得混乱低迷。
Though I know some people that thrive on a messy space, I’m not one of them.
虽然我知道有一些人在杂乱的环境下也能成长壮大，但我不是他们中的一员。
Use utensils, avoid chewing with your mouth open and don't leave a messy plate.
使用餐具，不要张着嘴咀嚼，不要把餐盘弄得一团糟。
The yellow you see coating its body is pollen, perhaps acquired after a messy tussle with a bee.
附着在它身体表面的黄色的东西是花粉。或许这只蜘蛛在和一只蜜蜂进行混乱的厮打之后而沾上的。
Developers often fail to make changes like this because it can be a messy and tedious process.
开发人员经常无法成功地修改这些名称，因为这个过程是十分混乱和乏味的。
THE secession of South Sudan from the rest of the country was always going to be a messy divorce.
一直以来，南苏丹脱离整个苏丹造成了十分混乱的局面。
Strong challenges from newcomers to Internet TV could create a messy battle over the next few years.
新入行者冲击网络电视的强大挑战会在近几年造成大规模混战。
Also part of the worst case scenario is a messy collapse of the euro and a Europe-wide credit freeze.
最糟糕的情况还包括欧元崩溃和欧洲范围内的信用紧缩。
Is your relationship on solid enough ground that you don't have to fear a messy divvying-up of assets?
你们的关系是否牢固到你不用担心资产分摊是否会乱七八糟？
It looks neat in the briefing rooms but in practice is a messy, ambiguous business fraught with moral dilemmas.
简令下达室看起来很整洁，但一到工作时就一团糟，模棱两可的买卖中充满了道德上的进退维谷。
It looks neat in the briefing rooms but in practice is a messy, ambiguous business fraught with moral dilemmas.
简令下达室看起来很整洁，但一到工作时就一团糟，模棱两可的买卖中充满了道德上的进退维谷。
应用推荐