She wished herself a million miles away.
她恨不得自己远在百万英里之外。
Everything is a million miles away.
一切都在千里之外。
We're a million miles away from a recovery.
我们距复苏还在万里之外。
What do you do when God seems a million miles away?
当神似乎遥不可及时，你又会怎么做呢？
The hands around my ankles are a million miles away.
拉着我脚踝的无数只手在千里之外。
His eyes fell on the page, but his mind was a million miles away.
他的眼睛在书页上，可心思却在十万八千里之外。
Holding up slides to dim light bulbs behind the scenes seemed a million miles away now.
幻灯屏幕后的小聚光灯泡让台上的场景看起来有一百万公里那么远。
But he says some everyday plastic products aren't a million miles away from the plastic PV he's researching.
但利德泽表示他正在研制的塑料与我们日常使用的一些塑料制品所用材料并无天壤之别。
Plan for the future. I've been where you are, and I know that "the future" seems like it's a million miles away.
我也是从你们的阶段走过来的，我知道，在你们眼中，“未来”是很遥远的事情。
When you're lying on the white sands of the Mexican Riviera, the stresses of the world seem a million miles away.
当你对墨西哥的海滨沙滩的白色谎言，世界似乎讲一百万英里远。
Chengdu, the largest city in the area, with a population of about 10 million, is about 60 miles away and did not appear to have suffered major damage or heavy casualties.
成都，这个距离震区只有60英里的这个地区最大的拥有1000万人口的城市，似乎并没有遭受重大破坏和严重的伤亡。
As a reasonable guess, they might, on an average, be 100 light years away. a light year is the distance which light travels at 186,000 miles per second in one year, namely 6 million million miles.
据合理推算，外星人离我们平均距离也有100光年之远(1光年是光以每秒186,000英里的速度在一年内走的距离即6万亿英里)。
As a reasonable guess, they might, on an average, be 100 light years away. a light year is the distance which light travels at 186,000 miles per second in one year, namely 6 million million miles.
据合理推算，外星人离我们平均距离也有100光年之远(1光年是光以每秒186,000英里的速度在一年内走的距离即6万亿英里)。
应用推荐