Of course, this is just a personal opinion.
当然了，这只是个人意见。
I did _declare up front that this was a personal opinion piece.
而之前我已经指出，这篇文章是我个人的观点。
It would be nice to get a personal opinion on some of this stuff.
这些事，有个人能指点指点真是太好了。
I hope that is okay. I did declare up front that this was a personal opinion piece.
而之前我已经指出，这篇文章是我个人的观点。
In this context, this article makes a personal opinion on the problems, reasons, energy-saving way of the heating system.
本文在此背景下，对供暖系统存在的问题、原因、节能的途径提出了个人的见解。
My personal opinion is that the all-round development of scholars is only possible when the educational institutions provide them with a wide range of learning opportunities.
我个人的观点是，只有教育机构为学者提供广泛的学习机会，他们才能全面发展。
If it is permissible to interpolate a personal humble opinion, I may say that...
若允许陈述一下个人的管见，我则认为…。
The author gives no basis for a direct comparison between the two Bridges other than his or her personal opinion.
除了其武断的个人看法以外，信函作者没有拿出任何依据来在两座大桥之间作出直接的比较。
First, they are both written in a curiously dispassionate style with an extremely limited amount of editorializing, personal opinion and prescriptions for solutions.
第一特点就是他们的写作手法，一种少见冷静的方式，其中评论性的，个人观点陈述性的，以及解决措施性的篇幅十分有限。
Race director Charlie Whiting will have given his personal opinion - not a definitive judgment - which must have been in the affirmative.
赛事总监CharlieWhiting对此给予了他的个人意见，虽然不是官方的定性评价，他认为此装置应该是符合要求的。
My personal opinion is that refactoring is a far superior tool to test such code.
我个人认为，对于测试这样的代码，重构是远胜于mocks的工具。
It was an objective and unbiased opinion and surely had nothing to do with the fact that he had hurt feelings from a personal falling-out with Einstein.
这是个客观的、无偏见的观点，但是这个观点跟他在与爱因斯坦的私下争吵中受挫的事实没有任何关系。
Coplien and Harrison deliver a book that is more than simple observation and personal opinion.
Coplien和Harrison著作的这本书不仅仅是简单的观察资料和个人观点。
It's my opinion that because the photos with the low f numbers feel more intimate and personal, they get a better viewer response.
我个人认为，光圈F值比较小的相片感觉更加亲切，这就是这类相片为何更受欢迎的原因。
This approach would be suitable (personal opinion) for such printer would have a few presses.
这一流程很适合用于印机较少的公司(个人意见)。
People tend to present their personal opinion as if it were a collective group's opinion.
人们总是陈述自己个人的观点仿佛它是一个集体的观点。
A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.
评论，评语：事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。
She also makes a comment on her own personal milestones of the year and expresses her opinion on Christmas in general.
她还对本年个人的里程碑事件加以评论，并大致表达一下她对圣诞节的观点。
He had a high opinion of himself, as well as his peers, despite their personal dislike for the Tapani noble.
他对自己评价甚高，他的同僚亦然，如果除去对于塔帕尼贵族的固有成见的话。
If you want my personal opinion, I think it's a load of rubbish.
如果你想知道我个人的看法，我认为这全是胡说八道。
But on the other hand nobody acquiesces in an index number if he does not expect a personal advantage from its acknowledgment by public opinion.
但是，另一方面，如果人们不想从舆论之承认指数而得到个人的利益，谁也不会默认一个指数。
In my personal opinion, a successful communication should not be argument but be negotiation and euphemism.
以我个人的意见，成功的沟通不应是争执，而是协商与婉言。
In today's world, so many parents think they need to live up to a stereotype that in my personal opinion, completely hinders our abilities to enjoy the true meaning of life.
当今社会，很多父母认为他们必须维持一贯的刻板形象，但是在我看来，这套理论彻底阻碍了我们享受生命真正的意义。
One of the most interesting books among them, in my personal opinion, is the Mahatma Letters to A. p.
就我个人的意见，其中最有意思的书之一是圣人给A . P。
This is not a matter of sentiment or of controversial personal opinion.
这不是一个问题，情绪或有争议的个人意见。
In my personal opinion, HDRI lighting technique is one of the most useful and realistic ways to generate a very responsive and accurate result.
在我看来，采用HDRI灯光是建立呼应真实场景非常有效的方式。
A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.
事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。
A statement of fact or opinion, especially a remark that expresses a personal reaction or attitude.
事实或意见的阐述，特别是表达一个人的反应或态度的评论。
应用推荐