That experience had a profound influence on me.
这个经历对我有着深远的影响。
They exert a profound influence on the ecosystems they inhabit.
它们对周遭的生态系统发挥着意义深远的影响。
For him, that class had a profound influence on the design of the Mac.
对于他来说，MAC的设计深受那节课的影响。
Mr. Holland had a profound influence on my life, on a lot of lives that I know.
霍兰先生对我的生命有着深刻的影响同时也对我所知道的许多人生命都有着深厚地影响。
Good books have a profound influence on the growth of young people and their lives.
好的书对青少年的成长乃至他们的一生，都会产生深远的影响。
Language attitude has a profound influence on people's lingual competence and behaviors.
语言态度对语言使用者的语言能力和语言行为产生深刻的影响。
There is no doubt that the Confucian school has a profound influence on Mongolian culture.
儒学对蒙古文化的影响极为深远，这已是不争的事实。
It is well established that the colonic microbiota in humans has a profound influence on health.
人体的结肠微生物区对健康有着极大的影响。
This had a profound influence on his childhood as Besson planned on becoming a marine biologist.
这对他的童年有很深的影响，他曾经想称为一名海洋生物学家。
The arrival of the so-called "Information Age "will undoubtedly have a profound influence on our lives .
所谓“信息时代”的来临无疑将深刻地影响我们的生活。
The arrival of the so-called Information Age will undoubtedly have a profound influence on our lives.
所谓“信息时代”的来临无疑将深刻地影响我们的生活。
The arrival of the so-called "Information Age" will undoubtedly have a profound influence on our lives.
所谓“信息时代”的来临无疑将深刻地影响我们的生活。
The arrival of the so-called " Information Age " will undoubtedly have a profound influence on our lives .
所谓“信息时代”的来临无疑将深刻地影响我们的生活。
Meanwhile, their aestheticism of esteeming literary grace had a profound influence on scholars from humble home.
同时，他们尚文采的唯美文学观也对寒门文人产生了深切的影响。
Hammerstein had a profound influence on the young Sondheim, especially in his development of love for musical theater.
汉默斯坦对小桑德海姆有非常大的影响，尤其是培养起他对音乐剧的热爱上。
Confucian doctrine exerted a profound influence on later ages, so Confucius is addressed respectfully as a saint.
孔子的儒家学说对后世影响深远，因而他被世人尊为圣人。
It has had a profound influence on game design, broadened the definition of a game, and become embedded in pop culture.
它不仅对游戏设计产生了深远的影响，也拓宽了游戏的定义，同时已然成为当下文化的一部分。
He's the most famous psychologist ever and he's had a profound influence on the twentieth and twenty-first century.
他是史上最著名的心理学家，对20世纪与21世纪，的心理学界都有着深远的影响。
The merging of computers and communications has had a profound influence on the way computer systems are organized.
计算机和通信的融合已经对计算机系统的组织方式产生了深远的影响。
Often this is the starting point in the design process, and it can have a profound influence on everything that follows.
通常，质疑是设计阶段的起点，并会给接下来的事情产生深远的影响。
As an important aesthetic judgment feature, the concise aesthetics exert a profound influence on the modern interior design.
简约之美作为一种重要的审美特征，对现代室内设计具有深刻的影响。
It would be a profound influence on tool-making activity of mankind, if the question of design existence can be well settled.
如果能够很好地解决设计存在问题，那么将会对人类的造物活动有着深远的影响。
It broke the Black Box model under the new classic frame, and produced a profound influence on the modern enterprise theories.
它突破了新古典框架下的企业“黑箱”模型，对现代企业理论产生了深远影响。
In terms of the ideological implication and art design, Russian literature had a profound influence on Luxun's novel "Medicine".
俄国文学在思想意蕴和艺术构思方面对鲁迅的小说《药》创作产生了深刻的影响。
It has become an indispensable tool in people's life, work and studying, exerting a profound influence on every aspect of social life.
互联网也日益成为人们生活、工作、学习不可或缺的工具，正对社会生活的方方面面产生着深刻影响。
Campus culture, as a regional subdivisional culture, has a profound influence on the university education and even on the society as a whole.
大学校园文化作为一种区域亚文化，对学校教育乃至整个社会都有相当影响。
The last ice age in about ten thousand years ago has just ended, and the weight of the ice movement had a profound influence on the terrain here.
最近一次的冰川期仅在大约一万多年前才刚刚结束，冰层的重量和移动对这里的地形有着深远的影响。
The last ice age in about ten thousand years ago has just ended, and the weight of the ice movement had a profound influence on the terrain here.
最近一次的冰川期仅在大约一万多年前才刚刚结束，冰层的重量和移动对这里的地形有着深远的影响。
应用推荐