For the past five years though, the popularity of ballroom dancing has soared thanks to a reality TV show.
然而在过去的五年里，多亏一档电视真人秀节目，交际舞的人气一路飙升。
Millions saw Joe Uva's proposal on a reality TV show.
有好几百万人见证了乔？尤维在一个电视实境节目中求婚。
You're a wanna-be singer in a reality TV show searching for the music industry's next big star.
你是一个初级阶段的歌手在一个真人秀节目中找寻音乐产业未来的大明星。
Meanwhile, South African state television has broadcast a reality TV show featuring Reeva Steenkamp.
同时，南非国家电视台播出瑞瓦·史蒂恩卡姆帕的电视真人秀。
Too bad there’s not a reality TV show called “America’s Most Freaked-Out Tech-Company Meetings,” where you watch classic panicked board meetings.
很遗憾电视上没有一个真正的叫作“美国最怪异的技术公司会议”的节目，播放令人惊讶的典型董事会。
Too bad there’s not a reality TV show called “America’s Most Freaked-Out Tech-Company Meetings, ” where you watch classic panicked board meetings.
很遗憾电视上没有一个真正的叫作“美国最怪异的技术公司会议”的节目，播放令人惊讶的典型董事会。
With this new technology, every TV show could become a "reality" show!
有了这项新科技，每个电视节目都将成为“实境”秀！
In contrast to today's reality TV, there were no cash prizes, rewards, winners or losers - we were told this was a show with "integrity and credibility".
与今时今日的电视真人秀相反，那时没有现金奖没有报酬也没有成功者和失败者——我们被告知这是一个关于“诚信和信誉”的节目。
I had seen her reality TV show, real Housewives of New York City, a few times, but not enough to be very familiar with her personality or life.
之前几次看过她的电视真人秀《纽约市真实的家庭主妇们》。但都不足熟知她的品性或了解她的生活。
Italy's state TV aired the first episode of a new reality show this week in which the mothers of five single men have to pick out prospective brides from a selection of candidates.
本周，意大利国家电台播出第一集选媳妇真人秀。五个单身男人的妈妈需要从一群候选人中挑出未来儿媳妇。
The online Chinese literary scene is, in some ways, like a TV reality show.
某种程度上，中国网络小说界有点像电视节目真人秀。
And as its title both threatens and promises, "Deadliest Catch" became the first reality TV show to document a star's death.
即危险又充满了希望，正名记录片的题目一样，《致命捕捞》成为首部记录一位明星的死亡的真人秀节目。
I get that it's a TV show (and now two movies) and not steeped in reality, and the whole entertainment factor is key, but is it really entertaining to watch cliche after cliche?
我明白这是一部电视剧(现在还包括2部电影)，无关现实，能够带来娱乐因素才是关键，但是一遍又一遍的观看这些陈词滥调真的有意思吗？
For example, I was once approached by a freelance TV producer I'll call Fred, who wanted to create a life-coaching reality show.
例如，曾经有一位自由职业电视制片人找到我，我将会把这个人叫做弗莱德，他希望制作一个人生教练现实节目秀。
It sounds like a big reality TV show to me.
听起来像电视真人秀。
Latest TV has "International Chef Exchange", a reality show in which Dutch and English cooks swap lives for a few days.
布莱顿和霍夫最新的一期电视节目上播了“国际厨师交流”，这档真人秀节目将荷兰和英国的厨师互换身份，各自体验彼此的几天生活；
No TV show can fully reflect social reality, says Yin Hong, a Chinese television scholar at Beijing's Tsinghua University.
清华大学的电视学者尹鸿说，没有任何一个电视节目能完全反映社会现状。
Nine women in Turkey have been freed from a villa they entered two months ago thinking they were taking part in a Big Brother-style reality TV show.
土耳其九名妇女被从一栋别墅中拯救出来，她们两个月前想入此别墅参加“老大哥”形式的真人秀。
Before reality TV ruled the airwaves, the Saturday night schedules on the BBC would often feature a variety show with singers, comedians and novelty ACTS.
在播放真人秀电视节目之前，BBC(英国广播公司)周六晚间节目表通常会以歌手和喜剧演员表演的综艺节目以及新颖节目为主。
Earlier this year, subscribers in Britain were given the option of downloading footage from "Big Brother", a reality-TV show, in exchange for viewing a promotional video clip.
今年早些时候，英国的用户可以下载真人电视秀“大兄弟”的视频片断，如果他们观看一段宣传广告的话。
A perfectly rendered reality TV show atmosphere, reusing all the gimmicks of the genre!
一个完全变成现实的电视节目氛围，重用所有噱头的游戏类型！
I stayed until the beginning of the following episode and found out that the program was actually a Korean TV drama named "Marrying a Millionaire", an adaptation of the American reality TV show.
开始播放当天的第二集时，我发现这原来是根据美国真人秀“嫁给百万富翁”改编的同名韩剧。
I stayed until the beginning of the following episode and found out that the program was actually a Korean TV drama named "Marrying a Millionaire", an adaptation of the American reality TV show.
开始播放当天的第二集时，我发现这原来是根据美国真人秀“嫁给百万富翁”改编的同名韩剧。
应用推荐