He produced a hand-written list of nine men he was supposed to kill.
他手写列出一份他应该杀的9个男子的名单。
As prescribed by Dryden, tragedy was supposed to concern a heroic man who is a public figure and who undergoes a fall that evokes pity from the audience.
正如德莱顿所说，悲剧应该是关于一个英雄人物的故事：他是一个公众人物，经历了一场磨难，让观众同情。
Everyone in Caitlin's class was supposed to choose a pen friend from another country.
凯特琳班上的每个人都应该选择一个来自其他国家的笔友。
I was supposed to be writing a letter but I'm afraid I got sidetracked.
我本来应该在写信，但后来恐怕是分心干别的去了。
The week before the deal was supposed to close, fifteen Japanese banks made a move to pull out.
该交易本应结束的前一周，15家日本银行采取行动撤出了。
It was supposed to be a surprise but the children gave the game away.
本想给人一个意外，可孩子们把计划泄露了。
Perfect timing! The person who was supposed to rent it just backed town to take a room on campus.
完美的时机！本来要租房子的人刚回到城里，到学校租了一个房间。
The city was supposed to be a hub for global companies, with employees from all over the world.
这座城市本应是全球各地企业的中心，在这里工作的人来自世界各地。
Under the old system in America, a mother was supposed to stay home and take care of her children.
在美国旧的社会体制下，母亲应该待在家里照顾孩子。
After an hour and a half, I pulled my cell phone out to call the friends I was supposed to meet that evening.
一个半小时后，我拿出手机给我那天晚上要见面的朋友们打电话。
It was a blot on an arrangement in which every cent was supposed to be monitored.
在该事务中这是一个污点，因为原本每一分钱都应处于监督之下。
Born with a dicky heart, his protagonist was not supposed to live past the age of 30.
由于虚弱的心脏，他的主角本应活不过30岁。
I thought if a need arose, I was supposed to meet it.
我只是认为，如果有需要出现的话，我就应该去满足他。
Opel was supposed to make a purely commercial decision on its buyer.
欧宝公司的商业决策应该完全是为买家而制定的。
A big European bail-out fund was supposed to be a temporary measure; now it is being made permanent.
欧洲经济援助基金本应该是一个临时举措，为现在它正在趋于永久。
My husband worked at a hospital that was supposed to be haunted by the ghost of a patient who died there.
我丈夫工作的医院一直闹鬼，大家都说鬼魂应该是一个死在这里的病人。
It was supposed to be a complete break from my real-life career.
这应该是与我现实的职业生涯完全决裂。
Suppose there was a mistake and user atc was not supposed to be removed.
假设这是错的，不应该删除atc用户。
A witch was supposed to take the shape of a cat.
据说女巫会化为猫的形状。
But it was a blot on an arrangement in which every cent was supposed to be monitored.
但在该事务中这是一个污点，因为原本每一分钱都应处于监督之下。
It might be that the tag is on a pallet that was supposed to be shipped two days ago and a new workflow to contact the customer or reroute the pallet must be kicked off.
标签也可能是在一个托盘上，该托盘应该在两日前就已被装运送走，这时，一条联系客户或变更托盘运送路径的新工作流就必须启动。
When he moved to a rehab facility in San Francisco, he was supposed to stay a month.
随后马宏升转移到旧金山一个康复机构，按计划他应该待够一个月。
From software versions to who had a machine "checked out", everyone was supposed to keep the information in the spreadsheets up to date.
从软件版本到谁有一个机器的“登记手续”，希望每个人都在电子数据表上保持最新的信息。
For a species that was supposed to be eating a lot of abrasive foods, Nutcracker Man had teeth that showed very little sign of pitting.
对于一个被认为为食用很多高磨损性食物的种群，胡桃钳子人的牙齿却只有很小的磨损迹象。
So, in a second study they used a description of a Monty Python sketch which participants weren't told was supposed to be a joke.
因此，在第二个实验中，他们使用了一个描述巨蟒的素描，而参与者也没有认为这应该是一个玩笑。
It was the last semester of Madeleine’s senior year, a time when she was supposed to have some fun, and she wasn’t having any.
这是玛德琳大四最后一个学期了，她本该是去寻些开心的，但却没找到任何开心的事情。
It was supposed to be a special, life-advice sort of occasion.
是那种很特别的，他给我一点生活建议的场合。
The output confirms that SAM tried to access a table he was not supposed to.
这个输出可以证实SAM 曾经尝试访问他无权访问的一个表。
A week before I was supposed to leave, our conversations become inexplicably terse.
我要出发的前一周，我们的对话变得费解的简洁。
A week before I was supposed to leave, our conversations become inexplicably terse.
我要出发的前一周，我们的对话变得费解的简洁。
应用推荐