He's been honored by the Queen of England for his great art achievements.
他因伟大的艺术成就而受到英国女王的表彰。
Museums are great repositories of mankind's historical artifacts and achievements in art.
博物馆是人类历史文物及艺术成就的伟大宝库。
The ceremony sought to distill 5, 000 years of Chinese history - featuring everything from the Great Wall to opera puppets to astronauts, and achievements in art, music and science.
开幕式力求浓缩中国5000年的历史——从万里长城到京剧木偶，再到宇航员，还有艺术、音乐和科学方面的成就等，无所不有。
The art of architecture has the inner relation with other arts, as the soul of Chinese ancient literature, the ancient poetry reflected the achievements of Chinese ancient architecture concentratedly.
建筑艺术与其他门类艺术具有相通之处，古诗词作为我国古代文学艺术的精华，浓缩地反映了中国古代建筑艺术的成就。
In art, tragedy of the highest achievements in Shakespeare.
在艺术上，悲剧是莎剧中成就最高的。
The drama writing of the school had made a lot of new achievements in thoughts and art.
越中派的戏曲创作在思想和艺术上都取得了不少新的成就。
This article gives an introduction to its achievements in the aspect of the art in dyeing and weaving patterns and analyses its different styles in different times.
本文介绍它在染织纹样艺术方面的成就，并对它在不同时期中表现的不同风格进行了分析。
Section II analyses its art achievements including several aspects: the polish of language, the pursuit of wonderful prosody and colorful words, the choice of imagery.
第二节，分析了南朝铭文的艺术成就，主要表现在语言的锤炼，声色的追求，物象的选择几个方面。
This paper attempts to discuss the characteristics and research achievements of Han figure art involved in frescos, brick decorations and utensil patterns in Lingnan Region.
文章试图论述岭南地区汉代壁画、砖饰、器物纹饰等汉画艺术的特点及其所取得的研究成果。
Allen Ginsberg's unique and innovative art of poetry resulted from the inheritance and development of poetic tradition, and the imitation and reformation of the artistic achievements of other kinds.
金斯·柏格独特而全新的诗歌艺术是继承和发扬诗歌传统，借鉴和改造其他门类艺术成就的结果。
His works are not only known for the profound wisdom of thinking, but also made great achievements on the innovation and creative art form of novel.
他的作品，不仅以深刻睿智的思想见长，而且在小说艺术形式的革新与创造上也取得了巨大的成就。
Should the 20th century be proud of schizophrenia and self-torture? Should the 20th century use a narrow language to cope with art achievements of the past thousand years?
20世纪是不是应该为自己的梦呓、精神分裂、自虐等价值骄傲，以及用狭隘的个人语汇来面对几千年的艺术成果呢？
Should the 20th century be proud of schizophrenia and self-torture?Should the 20th century use a narrow language to cope with art achievements of the past thousand years?
20世纪是不是应该为自己的梦呓、精神分裂、自虐等价值骄傲，以及用狭隘的个人语汇来面对几千年的艺术成果呢？
Based on and besides above - mentioned work, the article makes an analysis and discussion about the art achievements of the fresco tomb.
在上述工作基础上，又对宋壁画墓的艺术成就作了分析探讨。
One of important reasons why Zhao Lirong, the people's artist, made great achievements in her sketch art is her elaborately chosen language.
人民艺术家赵丽蓉小品艺术的巨大成功离不开其独具特色的语言。
This paper expounds on li Bai's achievements in calligraphic art and his aesthetic of calligraphy.
论述李白的书法艺术成就和书法审美观。
Artist Prose, from a narrow point of view, refers to prose created by professional artists, yet from a broad point of view, by those who had high achievements in art.
“画家散文”，从狭义角度来看，是指以绘画为职业的人所创作的散文作品，从广义的角度来说，还包括在绘画领域取得过较高成就、具有较大影响的人所写作的散文。
In almost all the subdivisions of art that serve decoration, with its simper basic requirements, the modern age has attained a genuine style of its own and has splendid achievements to show.
装饰功能，是对艺术的基本需求之一，它们的所有细分中，现代，获得了自己的真实的风格，并且展示了其辉煌的成就。
Henry Moore's art is the special achievements of British modern art.
亨利·摩尔的艺术是英国现代艺术的特殊成就。
Some of the artists have made certain achievements in contemporary art circle with Cai Jin as an example; and there are also newly recognized artists.
其中一些参展艺术家在当代艺术界已有一定成就和地位，例如蔡锦，另外也有新晋的艺术家。
Therefore, this paper tries to find a partial solution to the problem through the analysis of the typical case of Min Huifen's personal journey of art and artistic achievements.
所以本文希望通过对闵惠芬个人的艺术之旅和艺术成就这个典型的个案，试图找到部分解决问题的方法。
Article 2: for the purposes of the Copyright Law, the term "works" means unique intellectual achievements in the fields of literature, art and science that can be reproduced in a tangible form.
第二条著作权法所称作品，是指文学、艺术和科学领域内具有独创性并能以某种有形形式复制的智力成果。
One-satirize act opera's unique art form and artistic achievements of the Ming Dynasty made a contribution to the prosperity.
明代中后期单折讽刺杂剧的大量出现，以其独特的艺术形式和艺术成就，为明代杂剧的繁荣做出了贡献。
This article emphasizes the achievements of Li-Nationality literary artist WangWenhua in collection and sorting out folk full-length narrative poem and music art.
本文侧重论述黎族文艺家王文华搜集整理的黎族民间叙事长诗及其音乐艺术方面的成就。
The achievements of the Tang Dynasty in art aesthetics are non replaceable, for it not only inherited what was best of the art of the Sui Dynasty, but also surpassed it in many aspects.
唐代的美术美学有着不可替代的成就，其对于隋代既有继承的一面，又有超越的一面。
The Achievements of breaking the record of box office are the best proof to the successful interaction between technology, audience and film art.
屡创票房历史纪录的业绩就是对技术、观众与电影艺术在新时期成功互动的最有利的证明。
The lecture is organized both by Today Art Museum and Central Academy of Fine Arts, American artist David LaChapelle, will share his achievements and success in photography of the past 25 years.
本次讲座由今日美术馆和中央美术学院共同主办，来自美国的艺术家大卫•拉切贝尔将与我们分享其25年的创作历程。
With 1000 years history of development, Vietnamese Sino Fu had born many authors, works, and had lots of huge achievements in two aspects, content and art.
越南汉文诗赋创作历经千年，涌现了众多作家和大量的作品，并在艺术上取得了辉煌的成就。
With 1000 years history of development, Vietnamese Sino Fu had born many authors, works, and had lots of huge achievements in two aspects, content and art.
越南汉文诗赋创作历经千年，涌现了众多作家和大量的作品，并在艺术上取得了辉煌的成就。
应用推荐