An acquisition agreement shall not be executed prior to its announcement.
在公告前不得履行收购协议。
The statement said, news groups and the Dow Jones board of directors have approved the acquisition agreement.
声明称,新闻集团和道琼斯董事会都已批准了收购协议。
Article 85 an investor may purchase a listed company by tender offer, acquisition agreement as well as any other legal means.
第八十五条投资者可以采取要约收购、协议收购及其他合法方式收购上市公司。
The buyer was represented by a large law firm that sent an acquisition agreement with three pages of environmental representations.
买方由一家大型律师事务所代理,那家律师给我发了并购协议书,并附带了三页环保演示稿。
The closing of the acquisition is subject to customary closing conditions, including approval of the acquisition agreement by holders of a majority of CHM "s outstanding stock."
结束本次收购符合惯例成交条件,包括批准该收购协议,由持有人大多数资料交换所机制的未兑现的股票。
According to the agreement we can achieve the integration of self-positioning of the nodes, the self-organizing of the network, the monitoring data acquisition and the monitoring results collection.
通过该协议可以实现节点的自定位、网络的自组织、监测数据的获得、监测数据的融合和监测结果的收集。
Microsoft and Nvidia have an agreement in place that spells out terms relating to a possible acquisition of the graphics and mobile processor manufacturer, regulatory documents indicate.
据监管文件显示,微软和英伟达签署过一份协议(达成过一场交易),内容有关微软对该图形和移动处理器制造商可能的收购问题。
Microsoft and Nvidia have an agreement in place that spells out terms relating to a possible acquisition of the graphics and mobile processor manufacturer, regulatory documents indicate.
据监管文件显示,微软和英伟达签署过一份协议(达成过一场交易),内容有关微软对该图形和移动处理器制造商可能的收购问题。
应用推荐