Don't act like you know it all.
不要装得好象你懂得一切。
Always act like you know what you're doing, even if you don't.
一定要表现的知道自己在干什么，就算你其实不知道。
If you're in a situation where you're not sure what to do, act like you know what to do.
如果你所处的状况是你不确定要做什么，那么你可以做自己知道要做的事情。
When you walk into a place, act like you know where the hell you're going, even if you don't.
出场时，即使一点头绪也没有，你也要表现得好像很清楚自己要去哪里、要做什么。
Sometimes you can't keep everything that simple that you just read headlines and act like you know it all LOL. Read it again. You misinterpreted the whole news.
很多时候不要把事情想的太简单，不要以为你看完了标题就懂了全部LOL。再读一遍，发现你可能误解了所有内容。
Don't act like a know-all. You listen to your mother.
不要那样自以为是。听你妈妈的话。
For some people, it feels like too much trouble to have a friend over or do the things that everyone else does. You just never know how your parent will act.
对一些人而言，接待朋友或者做一些其他事情都变得困难重重，因为你永远不知道父母会怎么反应。
Don't act like you don't know it.
不要装得与你无关一样。
You have people who are gonna support you when you do well, and then when you have a bad night they're gonna act like they don't know you.
在你表现好的时候，有人在支持你，在你表现差的时候，他们就会装作不认识你。
Your know it is not sound, you would never act like that yourself!
你知道，这听起来未必可靠，你自己就不肯这样做！
We would like to know your plan to push our products since you would like to act as our sole agent .
既然你方想要担当我们的独家代理，我们想知道你方倾销我们产品的计划 。
It ends up being a balancing act, you know I test them out what they look like next to each other, and if they're too colorful – tone it down.
最终我们会达到一个平衡。我不断测试他们互相放在一起时的效果，如果太华丽了——去掉。
If you didn't know who he was, you'd never think he was some big rock star, because he doesn't act like he's hot shit or he needs attention or anything like that.
如果你不知道他是谁，你根本不会认为他是一个摇滚巨星，因为他外表看起来并不那么了不起。
Thats an actor's best reward if many people like the shows we act in. my health was not so good after filming it but now I know its worth it as long as you all like it!
这是我当演员以来最大的成就感！自从拍戏后我的健康就受到影响，但因为有你们的支持，我就觉得这一切都是值得的！
Thats an actor's best reward if many people like the shows we act in. my health was not so good after filming it but now I know its worth it as long as you all like it!
这是我当演员以来最大的成就感！自从拍戏后我的健康就受到影响，但因为有你们的支持，我就觉得这一切都是值得的！
应用推荐