Private money can fill the gap to a certain extent, as Geron and Advanced Cell Technology demonstrate.
正如杰龙和先进细胞技术所证明的，私人资金可以在一定程度上填补空白。
Now, here is more information about our story last week on a study by scientists at Advanced Cell Technology.
现在，有更多的信息关于我们提到的上个星期高级细胞技术的科学家的一项研究。
Massachusetts-based Advanced Cell Technology has been working with a method sometimes used to test embryos for severe genetic diseases.
基于麻萨诸塞州的先进细胞技术（ACT）运用了一种在严重遗传病胚胎检测中使用的方法。
In November Advanced cell Technology, of Massachusetts, won approval for the trial of a treatment for Stargardt's macular dystrophy, a disease that destroys retinal cells in children.
11月，马萨诸塞州先进细胞技术公司同意把胚胎干细胞应用于治疗斯特格病变黄斑营养不良的临床实验。这种疾病可以破坏儿童的视网膜细胞。
Both ISCo and Advanced cell Technology, of Los Angeles, are trying to create stem cells that could stop-and possibly reverse-a process called macular degeneration, which leads to blindness.
ISCo和洛杉矶的高级细胞技术机构都试图生产一种阻止或者逆转致盲的黄斑退化的干细胞。
Geron plans to test a type of neural cell as a treatment for spinal cord injuries, and Advanced cell Technology wants to plant retinal epithelium cells into the eye to treat retina diseases.
Geron计划将一种类型的神经元细胞应用于脊柱损伤，而细胞技术中心也希望可以将视网膜上皮细胞植入眼中治疗视网膜相关的疾病。
More advanced flat-panel display technology would also have trickled over to cell phones, laptops, and televisions.
更为先进的平板显示技术或许已经触发了手机，笔记本和电视的出现。
It combines powerful separation and analytical technology with advanced informatics to understand the function of proteins in the cell and in the body.
在细胞里和在身体里理解蛋白质的功能使强有力的分离和分析的技术用先进的讯息科学结合。
By using international advanced technology of cell activating, and blending with Bio-gold, ginseng, angelic, aloe and plant's essences, this product can nourish skin, enhance skin cells activity.
采用国际先进的细胞赋活技术，配以活性金，人参、当归、芦荟等多种植物精华。
By using international advanced technology of cell activating, and blending with Bio-gold, ginseng, angelic, aloe and plant's essences, this product can nourish skin, enhance skin cells activity.
采用国际先进的细胞赋活技术，配以活性金，人参、当归、芦荟等多种植物精华。
应用推荐