I was solicited to argue this cause as Advocate General; and because I would not, I have been charged with desertion from my office.
我是被恳请作为总辩护律师来为本案辩护的，由于我不想这么做，我已被指控犯了擅离职守罪。
Advocate General Poiares Maduro at the European Court of Justice has said that Google has not infringed trademark rights by allowing advertisers to buy keywords.
欧洲法庭总顾问波利斯·马杜罗表示谷歌允许广告客户购买关键词的做法并不侵犯商标权。
Advocate for the provision of good quality mental health services in primary health care, general hospital Settings and in the community.
倡导在初级卫生保健、一般医院环境和社区中提供质量良好的精神卫生服务。
An advocate of environmentalism in general and green taxes in particular, both of which play well with the party's base.
作为一位大众环保主义和绿色税收上的提倡者，这会给党的基础带来好处。
I advocate aggressively deprecating the XML Namespace specification and removing it from general use.
我提倡积极地对抗XMLNamespace规范，在一般的应用中排除它。
As a general principle, few, if any, economists advocate higher taxes as a cure for economic weakness.
作为一个总的原则，几乎没有经济学家认为增税是解决经济疲软的途径。
In February the advocate-general of the European Commission gave a damning opinion of the law, on the grounds that it deters foreign investors.
在2月，欧洲委员会的辅佐法官猛烈抨击了该法，认为它以不当手段限制外国投资者。
Jack Welch, former CEO of General Electric, is a strong advocate of the forced ranking system.
通用电气的前CEO杰克“韦尔奇就是绩效排名的坚定提倡者。”
The general view is that the reason of compilation "Shishuoxinyu" is to advocate unconventional and unrestrained behaviour of talented scholars and against Confucianism.
关于《世说新语》编撰的原因，学术界有不同的观点，一般认为《世说新语》的编撰是为了鼓吹名士风流，反对儒教。
We should also advocate to the public the importance so that more general people can enjoy the pleasure of reading.
我们还应该倡导公众的重要性，让更多的一般人可以享受阅读的乐趣。
He has long been an advocate of establishing a general equilibrium model to study China's economic growth and energy utilization as well as their effects on the environment.
他长期倡导建立一般均衡模型来研究中国的经济增长、能源利用及其对环境的影响。
Advocate actively the evolution of future soft base station technique, "said Zhang Fan, general engineer of China Unicom."
积极倡导未来软基站技术的演进。中国联通总工程师张范表示。
We should also advocate to the public the importance of classics so that an increasing number of general people can enjoy the pleasure of reading.
我们应该始终坚持阅读经典文学的重要性，使得更多的人可以享受到阅读的快乐。
We should also advocate to the public the importance of classics so that an increasing number of general people can enjoy the pleasure of reading.
我们应该始终坚持阅读经典文学的重要性，使得更多的人可以享受到阅读的快乐。
应用推荐