I have not entered into any financial agreements with them.
我还没有和他们达成任何财务协议。
We'd never accept that someone else can unilaterally violate agreements that we have all signed up to.
我们决不会接受别人单方面违反我们签署的协议。
Reaching decisions is difficult, especially since all agreements by custom must be reached by consensus.
达成决定是困难的,特别是因为所有根据习惯达成的协议都必须通过协商一致达成。
The two sides signed many other agreements covering Brazilian port construction, and the joint launch of two satellites.
双方还签署了许多其他协议,包括巴西港口建设和两颗卫星的联合发射。
Formal price-fixing by cartel and informal price-fixing by agreements covering the members of an industry are commonplace.
通过卡特尔进行的正式价格垄断,以及通过涵盖行业成员的协议进行的非正式价格垄断,都是司空见惯的。
Today, river discharges are increasingly controlled by human intervention, creating a need for international river-basin agreements.
如今河流排放越来越受到人为干预管束,需要出台国际河流流域的协定。
The two countries signed a number of agreements in which they will seek for cooperation in the areas of economy, science and technology.
两国签署了一系列协议,寻求在经济、科技领域的合作。
Most economists do not see price-fixing when it occurs because they expect it to be brought about by a number of explicit agreements among large firms.
大多数经济学家并不认为价格操纵会发生,因为他们认为这是由大公司之间的一系列明确协议所导致的。
In response to those restrictions, grain-importing countries are trying to nail down long-term trade agreements that would lock up future grain supplies.
为应对这些限制,粮食进口国正试图敲定长期贸易协议,以锁定未来粮食供应。
There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.
这就是所谓的“大交易”,即机构订阅者通过网站授权协议为访问一系列在线期刊而付费。
He said: "Monsanto should not be able, just because they've got billions of dollars to spend on legal fees, to try to terrify farmers into obeying their agreements by massive force and threats."
他说,“孟山都不应该仅仅因为他们拥有数十亿美元的法律费用,就试图用大规模的武力和威胁来恐吓农民遵守他们的协议。”
There is no formal linkage between the two agreements.
这两份协约间无正式关联。
Mexico and the Philippines have both concluded agreements with their commercial bank creditors.
墨西哥和菲律宾双方都与他们的商业银行债权人达成了协议。
Some firms have reached agreements to cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany.
有些公司已达成一致意见将工人的工资削减到低于合同中规定的水平,这种做法在德国是违法的。
An analogy might be the Plaza Agreements with Japan in the 1980s when the Japanese similarly built up a huge imbalance.
日本在20世纪80年代签署的《广场协议》或许可以作为类比,当时日本同样积累了巨大的失衡。
These agreements are also commonly called Hold Harmless Agreements.
这些协议通常也称为免责协议。
Postmarital agreements are treated very differently in California law.
加州法律对婚后协议的处理方式大不相同。
Amasya University has more international agreements compared to other universities.
阿马西亚大学与其它大学相比,它的国际协议数量更多 。
What agreements will be signed?
签署什么协议?
Agreements prevent disagreements.
协议能够避免分歧。
No binding agreements protect them.
也没有成文的协议来保护他们。
各国间的协议。
The two sides signed many agreements.
双方还签署了多项合作协议。
Read and accept the license agreements.
阅读并接受许可协议。
Replication agreements are more secure.
复制协议更加安全。
The WTO and its agreements are permanent.
世界贸易组织及世贸协议是永久性的。
Broadening agreements to include services.
扩大协议范围,将服务业纳入。
We have two revolving credit agreements.
我们拥有两个循环贷款合约。
Chile and Peru have trade agreements with China.
智利和秘鲁都与中国签有贸易协定。
Chile and Peru have trade agreements with China.
智利和秘鲁都与中国签有贸易协定。
应用推荐