Everything derives now in this historical moment from human consciousness, and all concepts of whatever kind can be understood in that light.
历史中的一切都来自于人类的意识,但是所有的概念都可以以这种方式被理解。
After all, theatre is a much harder thing to commodify than many other art forms because its value derives from its liveness, and cannot be reproduced and sold AD infinitum.
毕竟,剧院是一个相较于其他艺术形式来讲更难商品化的地方,因为它的价值取决于它的人气,并且永远也不可能复制和出售。
Discovery Communications, which derives almost all of its revenue from cable, notched up a 13% increase in profits in the second quarter.
据统计,几乎完全依靠有线电视的探索频道第二季度的利润增长了13%。
All told, there are some 150 plants on drawing boards around America, which derives 56% of its power from coal.
全美总共有大约150座发电站,其中的56%以煤炭为发电的能源。
He estimates that index funds swelled by $13 billion in the first quarter of this year, for example, of which all but $2 billion derives from the rise in commodity prices.
据他估计,指数基金在今年第一季度暴涨的130亿美元中,有20亿美元的增长是来自商品自身价格的上升。
“Anthropology”derives from the Green words anthropos“human”and logos“the study of”.By its very name,anthropology encompasses the study of all humankind.
我们希望通过这些研究获得的知识可以促进人与人之间、以及人类与地球上的所有其他物种更加和谐地共存。 “人类学”一词起源于希腊语anthropos(人类)和logos(对于…的研究)。
Man's preoccupation with time derives ultimately from his unique relationship to it. All animals are changed by it. But only human can manipulate it.
人们对时间的关注来源于他们与时间的特殊关系。所有的动物都随着时间的改变而改变,但是只有人类可以驾驭时间。 。
Its name derives from the owner's idea of integrating all of his cultural interests into the salon.
主人希望把他所有的文化兴趣都融入到沙龙中的想法,并由此取名。
As Heidegger points out in this passage, that's a thought experiment which, if it can be done at all, derives from that prior knowledge.
海德格尔在文章中指出,这个思想实验,在可以实现的前提下,来源于之前的知识。
I imagine that all able surgeon •, in spite of the painful circumstances in which his work is done, derives satisfaction from the exquisite precision of his operations.
我想象尽管一个能干的外科医生进行工作时的气氛是痛苦的,他也能从精湛的手术中得到满足。
The history of building derives from the residential houses. At any time at any place, dwelling is the body of the building and occupies the most majority of the all buildings.
建筑的历史起源于居住房屋,无论何时何地,住宅都是建筑的主体,在所有的建筑物中占了最大的多数。
The company derives virtually all its revenues and earnings from Canada.
这个公司几乎所有的收入都是来自加拿大。
The company derives virtually all its revenues and earnings from Canada.
这个公司几乎所有的收入都是来自加拿大。
应用推荐