In all the commotion I forgot to tell him the news.
在一阵混乱之中我忘了告诉他那个消息。
Tolstoy was hardly aware of all the commotion.
对于这一切骚动，托尔斯泰几乎无知无觉。
He looked up to see what all the commotion was about.
他抬起头看看到底为什么吵吵嚷嚷的。
Before long, I had come quite close to the right-hand-turn with all the commotion.
很快我靠近出事的那个右转弯处了。
If you find yourself becoming overwhelmed or stressed by all the commotion, give yourself a time out.
如果你觉得自己在人群里变得紧张疲倦，那么给自己一个独处的时间吧。
Jonah was so tired that he managed to sleep through all the commotion. But after a while the captain came to wake him.
约拿书太累了，以至于在整个骚动中他都在睡觉。然而过了一会儿，船长就来叫醒了他。
With all the commotion over [gm99nd] 's challenge to the iPhone, it has been easy to overlook the limping giant of the mobile phone market.
当[gm 66nd] ([gm 99nd])挑战iPhone闹得沸沸扬扬之际，人们很容易忽略手机市场那个步履艰难的巨人。
The quasar outshines its entire host galaxy so significantly that scientists have not been able to see what's really causing all the commotion.
类星体中所有的星系都大放光芒，以至于科学家不能分辨到底是什么导致了这所有的爆发。
Behind all of this commotion are day traders, those creatures of the dot-com era.
在这一切骚动的背后是短线操盘手，他们是网络时代的产物。
With all this commotion, it’s no wonder the bed has become such an unappealing place to sleep.
因为所有这些干扰因素，也难怪人们不喜欢在床上睡觉了。
With all this commotion, it's no wonder the bed has become such an unappealing place to sleep.
因为所有这些干扰因素，也难怪人们不喜欢在床上睡觉了。
Not forever in the commotion, by the preference of all secure to rely on.
得不到的永远在骚动，被偏爱的都有恃无恐。
There's the source of all this commotion.
有消息来源的所有这一切骚动。
If all you can see out of the windscreen is ground that's going round and round and all you can hear is commotion coming from the passenger compartment, things are not at all as they should be.
如果透过挡风玻璃看到的是不停打转的地面，听到的是乘客间间传来的骚乱声，那一定是哪里出岔子了。
We soon discovered that the cause of all this commotion was certainly the ugliest fellow we had ever seen.
我们不久就发觉，引起这场骚动的，肯定是那个我们有生以来所见到的第一号丑汉。
Chinese philosophy in the 20th century has experienced considerable commotion and had defects in all aspects in spite of its achievements.
二十世纪中国哲学在会通中外古今方面取得了重大成就，但也存在着不容忽视的缺陷。
Chinese philosophy in the 20th century has experienced considerable commotion and had defects in all aspects in spite of its achievements.
二十世纪中国哲学在会通中外古今方面取得了重大成就，但也存在着不容忽视的缺陷。
应用推荐